Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Jahresproduktion {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    die jährliche Produktion {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    jährliche Fertigung {ind.}
    إنتاج سنوي {صناعة}
    relevante Treffer
    die Jahresenergieerzeugung (n.) , {einer WEA}, {elect.}
    إنتاج طاقة سنوي {كهرباء}
    jährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    alljährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    die Jahresgrenze (n.)
    الحد السنوي
    annualisiert (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    das Jahresgespräch (n.)
    حوار سنوي
    die Jahresspeicherung (n.)
    التخزين السنوي
    die Jahresmiete (n.) , [pl. Jahresmieten] , {Wirt}
    الإجار السنوي {اقتصاد}
    der Jahresertrag (n.)
    عائد سنوي
    JB (n.) , {Jahresbericht}, abbr., {Wirt}
    التقرير السنوي {اقتصاد}
    das Regeljahr (n.) , {Umwelt}
    مُعدل سنوي {بيئة}
    das Jahresprogramm (n.)
    البرنامج السنوي
    der Geschäftsbericht (n.) , [pl. Geschäftsberichte]
    التقرير السنوي
    das Jahresabo (n.)
    الاشتراك السنوي
    das Jahreshochwasser (n.) , {Umwelt}
    فَيَضان سنويّ {بيئة}
    der Jahresbedarf (n.)
    الطلب السنوي
    quartalsweise (adj.)
    ربع سنوي
    jährlicher Bedarf (n.)
    احتياج سنوي
    jedes Quartal
    ربع سنوي
    die Jahresplanung (n.)
    التخطيط السنوي
    die Jahresinspektion (n.)
    الفحص السنوي
    die Jahresinspektion (n.) , Pl.
    التفتيش السنوي
    halbjährlich (adv.)
    نصف سنوي
    die Stichtagsinventur (n.) , {Wirt}
    جرد سنوي {اقتصاد}
    die Annuität (n.) , {Wirt}
    قسط سنوي {اقتصاد}
    die Jahresversammlung (n.)
    الاجتماع السنوي
    der Jahresdurchschnitt (n.) , {Bildung}
    معدل سنوي {تعليم}