Deutsch-Arabisch
    Verb
    مَكَّنَ المضارع المعلوم : هن يُمَكِّنَّ   |  ميكَنَ المضارع المعلوم : هن يَمْكَنَّ
    freischalten {Comp}
    مكّن {كمبيوتر}
    mechanisieren {mechanisierte ; mechanisiert}
    ميكَنَ
    mechanisieren {mechanisierte ; mechanisiert}
    مَكْنَنَ
    befestigen {befestigte ; befestigt}
    مَكَّنَ
    ermöglichen {ermöglichte ; ermöglicht}
    مَكَّنَ
    gestatten {gestattete ; gestattet}
    مَكَّنَ
    zementieren {zementierte ; zementiert}
    مَكَّنَ
    aktivieren {aktivierte ; aktiviert}, {Comp}
    مَكَّنَ {كمبيوتر}
    befähigen form.
    مكِّن
    fähig machen
    مَكّن
    freigeben
    مَكَّنَ
    ...
    jdn. in die Lage versetzen
    مَكَّنَ
    relevante Treffer
    ein unberechenbares Regime {Pol}
    نظام لا يمكن التكهن برد فعله {سياسة}
    verkraftbar (adj.)
    يمكن استيعابه
    verkraftbar (adj.)
    يمكن إطاقته
    verkraftbar (adj.)
    يمكن احتماله
    baldigst (adv.)
    بأسرع ما يمكن
    baldmöglichst (adv.)
    بأسرع ما يمكن
    unabsehbar (adj.) , [unabsehbarer ; am unabsehbarsten ]
    لا يمكن التنبؤ به
    unhaltbar (adj.) , [unhaltbarer ; am unhaltbarsten ]
    لا يمكن الدَفاع عنه
    unvorstellbar (adj.)
    لا يمكن تصوَره
    undenkbar (adv.)
    لا يمكن تصوره
    messbar (adj.) , [messbarer ; am messbarsten ]
    يمكن قياسه
    nachweisbar (adj.)
    يمكن إثباته
    alles in allem
    يمكن القول إجمالا
    unentbehrlich (adj.) , [unentbehrlicher ; am unentbehrlichsten ]
    لا يمكن الاستغناء عنه
    unverzichtbar (adj.) , [unverzichtbarer ; am unverzichtbarsten ]
    لا يمكن التخلي عن
    ein unverzichtbarer strategischer Partner
    شريك استراتيجي لا يمكن الاستغناء عنه
    abrufbar (adj.)
    يمكن استدعاءه
    recyclebar (adj.)
    يمكن إعادة تدويره