Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Übergangsbedingung {elect.}
    حالة انتقالية {كهرباء}
    der Übergangszustand
    حالة انتقالية
    relevante Treffer
    die Zustandsfolgetabelle (n.) , {elect.}
    جدول حالة انتقالية {كهرباء}
    das Übergangsgeld (n.) , {insur.}
    معونة الحالة الانتقالية {تأمين}
    der Transmissionsgrad (n.) , {Light.}
    انتقاليَّة {ضوء}
    das Übergangsstadium (n.)
    مرحلة انتقالية
    die Brückentechnologie (n.) , {ind.}
    التكنولوجيا الانتقالية {صناعة}
    die Zwischenzeit (n.)
    فترة انتقالية
    die Translation (n.) , [pl. Translationen] , {elect.}
    حركة انتقالية {كهرباء}
    Übergangsbestimmungen
    أحكام انتقالية
    die Übergangsperiode (n.) , [pl. Übergangsperioden]
    مرحلة انتقالية
    die Übergangsepoche (n.)
    فترة انتقالية
    der Ausgleichsvorgang (n.) , {elect.}
    عملية انتقالية {كهرباء}
    die Übergangsregelungen (n.) , Pl.
    اللوائح الانتقالية
    die Mosaikform (n.)
    حفرية انتقالية
    der Wärmedurchgangskoeffizient (n.) , {ind.}
    انتقالية حرارية {صناعة}
    die Übergangskarte (n.)
    بطاقة انتقالية
    provisorische Regierung {Pol}
    حكومة انتقاليَة {سياسة}
    das Übergangskabinett (n.) , {Pol}
    حكومة انتقالية {سياسة}
    die Überführungsfunktion (n.) , {elect.}
    دالة انتقالية {كهرباء}
    die Übergangseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق الانتقالية
    die Übergangsklassen (n.) , Pl., {Bildung}
    الصفوف الانتقالية {تعليم}
    die Durchleitungskennziffer (n.) , {Umwelt}
    مُعامِل الانتقالية {بيئة}
    die Übergangsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام انتقالية {قانون}
    die Übergangsjacke (n.)
    سترة انتقالية
    die Übergangszeit (n.) , [pl. Übergangszeiten]
    مرحلة انتقالية
    der Übergangszeitraum (n.)
    الفترة الانتقالية
    die Grad der gerichteten Transmission (n.) , {Light.}
    انتقالية منتظمة {ضوء}
    das Durchgangsstadium (n.)
    مرحلة انتقالية
    der Übergangsbereich (n.) , {Scie.}
    منطقة انتقالية {علوم}