Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    بعيد الصيت

    relevante Treffer
    aus den Augen, aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus den Augen aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    der Ruhm (n.)
    صِيتٌ
    der Ruf (n.) , [pl. Rufe]
    صِيتٌ
    die Reputation (n.) , [pl. Reputationen]
    صِيتٌ
    das Renommee (n.) , [pl. Renommees]
    صِيتٌ
    der Leumund (n.)
    صِيتٌ
    das Renommee (n.) , [pl. Renommees]
    صِيتٌ
    die Ehre (n.)
    صِيتٌ [ج. اصيات]
    die Berühmtheit (n.) , [pl. Berühmtheiten]
    صِيتٌ
    das Ansehen (n.)
    صِيتٌ
    berühmt (adj.)
    ذائِعُ الصّيت
    weit weg (adj.)
    بَعِيدٌ
    weither (adv.)
    من بعيد
    die Fernliebe (n.)
    الحب البعيد
    entfernt (adj.)
    بَعِيدٌ
    wegsein veraltet.
    بعيد
    Remote- {Comp}
    بَعِيد {كمبيوتر}
    distal (adj.) , {Med}
    بَعيد {وَصْفٌ لِلجُزء الأقصى عن الأصل أو عن نُقطةِ الاتصال بالجِسم (اليَدُ مثلاً قاصِيَةٌ بالنسبةِ لِلمِرفَق)}، {طب}
    abgelegen (adj.) , [abgelegener ; am abgelegensten ]
    بَعِيد
    von Weitem
    من بعيد
    fern (adj.) , [ferner ; am fernsten ]
    بَعِيد
    weg (adj.)
    بَعِيدٌ
    weit (adj.) , [weiter ; am weitesten ]
    بَعِيدٌ
    der Remote-Host (n.) , {Comp}
    المضيف البعيد {كمبيوتر}
    in ferner Zukunft
    في المستقبل البعيد
    bei weitem
    بعيد كل البعد
    in ferner Zukunft
    في المستقبل البعيد
    abgründig (adj.)
    بعيد الغور