Französisch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    يُعيد الأُمور إلى ما كانت عليه

    relevante Treffer
    évangélisme (n.) , {Relig.}
    مَذْهَب يُعِيد كُلَّ الْأُمُور إِلَى الْإِنْجِيل {دين}
    revenir (v.)
    عَادَ إِلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ
    coûter (v.) , {comptabilité}
    كانَتْ نَفَقَتُهُ كَذَا
    charpie (n.) , {Med}
    خُيُوط كَانَت تُسْتَعْمَل قَدِيمًا فِي ضَمْد الْجِرَاح {طب}
    madelonnettes (n.) , {Relig.}
    رَاهِبَات كَانَتْ بُيُوتَهن مَلْجَأ لِلْآثِمَات التَّائِبَات {دين}
    religieuse (n.) , {nutr.}
    حَلْوَى مِن طَحِين وَعَسَل وَتَوَابِل كَانَتْ تُصْنَع فِي الْأَدْيِرَة {تغذيه}
    nonnette (n.) , {nutr.}
    حَلْوَى مِن طَحِين وَعَسَل وَتَوَابِل كَانَتْ تُصْنَع فِي الْأَدْيِرَة {تغذيه}
    la manutention (n.) , f
    تصريف الأمور
    dessous (n.)
    خَفَايَا الْأُمُور
    el maniement (n.) , m
    تصريف الأمور
    mondain (adj.)
    مهتم بالأمور العالمية {mondaine}
    el initié (n.) , m
    عالم بدخائل أمور {initiée}
    phrénologie (n.) , {Scie.}
    تَبَصُّر وَ فِطْنَة بِالْأُمُور {علوم}
    juge des référés {Recht}
    قاضي الأمور المستعجلة {قانون}
    la domesticité (n.) , f
    اهتمام بالأمور المنزلية
    pointilleux (adj.)
    المُجَادِلُ في أُمُورٍ لَفْظِيَّة
    adjudicataire (n.)
    وَاقِف عَلَيْهِ الْمَزَاد وَصَار لَهُ حَقّ التَّصَرُّف فِيمَا كَانَ عَلَيْهِ الْمَزَاد
    rengorger (v.) , {oiseaux}
    رَفَع رَأْسَه إِلَى أَعْلَى وَقَدَّم الرَّقَبَة إِلَى الْأَمَام
    turquoise (n.) , {min.}
    حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء {تعدين}
    iriser (v.)
    حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّة
    subjectivité (n.)
    نَزْعَة تَرْمِي إِلَى رَدّ كُلّ شَيْء إِلَى الذَّات
    la causalité (n.) , f
    علية
    la mansarde (n.) , f
    علية
    el attique (n.) , m
    علية
    el grenier (n.) , m
    علية
    bénir (v.) , {Relig.}
    عَلَيْهِ {دين}
    la soupente (n.) , f
    علية
    mériter (v.)
    حق عليه
    la dette (n.) , f
    عليه
    débiteur (n.) , {Wirt}
    عَلَيْهِ {اقتصاد}