Französisch-Arabisch
    Substantiv
    éden (n.) , {Relig.}
    مَوْضِع تَكْثُر فِيهِ {الرَّذِيلَةِ أو الشَّرّ إلخ}، {دين}
    relevante Treffer
    aire (n.)
    الْمَوْضِع الَّذِي يُدَاس فِيه البُرّ وَتُجَفَّف فِيه الثِّمَار
    proverbial (adj.) , {Proverbes}
    الْمَوْضِعُ الَّذِي يُقَالُ فِيهِ
    madras (n.)
    الْمَوْضِع يُدْرَس فِيهِ كِتَاب اللَّهِ
    garenne (n.) , {Lieux et établissements}
    أَرْض تَكْثُر فِيهَا الْأَرَانِب الْبَرِّيَّة
    pistachier (n.) , {Botanik}
    شَجَر مُثْمِر مِن الْفَصِيلَة الْبُطْمِيَّة تَكْثُر زِرَاعَته فِي حَلَب {نبات}
    la scène (n.) , f
    موضع
    la position (n.) , f
    موضع {كَذَا}
    place (n.)
    مَوْضِع
    secteur (n.)
    مَوْضِعُ {كَذَا}
    el local (n.) , {Lieux et établissements}, m
    موضع {كَذَا}
    el emplacement (n.) , m
    موضع
    lieu (n.) , {math.}
    مَوْضِع {رياضيات}
    la localisation (n.) , f
    موضع
    el site (n.) , m
    موضع
    la tache (n.) , f
    موضع
    soupçonnable (adj.)
    مَوْضِع شَكّ
    la localité (n.) , f
    موضع
    placer (n.)
    موضع
    la profondeur (n.) , f
    موضع عميق
    ibidem (adv.)
    فِي الْمَوْضِع نِفْسه {مِنْ نَصّ}
    autorisé (adj.)
    موضع ثقة {autorisée}
    la transposition (n.) , f
    إبدال الموضع
    siège (n.)
    مَوْضِع ’ مَكْمَن {الْأَلَم ’ الدَّاء ’ إلخ}
    accès (n.)
    مَوْضِعُ الدُّخُول
    plâtrière (n.) , {Geologie}
    مَوْضِعُ الجِبْس {جيولوجيا}
    bar (n.)
    مَوْضِعُ الشُّرْب
    chaufferie (n.) , {ind.}
    مَوْضِع الْمِرْجَل {في معمل أو سفينة بخارية}، {صناعة}
    gorge (n.)
    مَوْضِعُ النَّحْر
    transposer (v.) , {lit.}
    غَيَّرَ مَوْضِع شَئ {أدب}