Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kooperationsfelder (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مجالات التعاون {سياسة}
    relevante Treffer
    die Fachrichtungen (n.) , Pl.
    مجالات التخصص
    die Mikrodomänen (n.) , Pl.
    المجالات الدقيقة
    die Tätigkeitsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الممارسة
    unterschiedliche Bereiche Pl.
    مجالات مختلفة
    die Themengebiete (n.) , Pl.
    مجالات المواضيع
    die Kerngebiete (n.) , Pl.
    المجالات الأساسية
    die Problemfelder (n.) , Pl.
    مجالات المشاكل
    die Handlungsspielräume (n.) , Pl.
    مجالات للمناورة
    die Lernfeldern (n.) , Pl.
    مجالات التعلم
    die Handlungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات للعمل
    die Berufsfelder (n.) , Pl.
    المجالات المهنية
    In allen Lebensbereichen
    في كل مجالات الحياة
    die Domänenstruktur (n.) , {Comp}
    شجرة المجالات {كمبيوتر}
    die Domänenkonsolidierung (n.) , {Comp}
    دمج المجالات {كمبيوتر}
    auf der ganzen Linie
    في جميع المجالات
    die Lebensgebiete (n.) , Pl.
    مجالات الحياة
    die Aufgabengebiete (n.) , Pl.
    مجالات العمل
    die Rechtsgebieten (n.) , Pl., {Recht}
    مجالات القانون {قانون}
    die Vertrauensbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الثقة
    die Anwendungsgebiete (n.) , Pl., {tech.}
    مجالات الاستعمال {تقنية}
    die Bereiche des Lebens
    مجالات الحياة
    die Behandlungsbereiche (n.) , Pl., {Med}
    مجالات العلاج {طب}
    die Wissensgebiete (n.) , Pl.
    مجالات المعرفة
    die Wissensbereiche (n.) , Pl.
    مجالات المعرفة
    andere Bereiche Pl.
    مجالات أخري
    bestimmte Bereiche Pl.
    مجالات محددة
    verschiedene Bereiche Pl.
    مختلف المجالات
    ausgewählte Bereiche (n.) , Pl.
    مجالات مختارة
    die Bereiche der Freiwilligenarbeit Pl.
    مجالات التطوع