Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Scheitelkäppchen (n.)
    قلنسوة ضيّقة
    relevante Treffer
    die Zipfelmütze (n.)
    قَلَنْسُوَة
    die Kapuze (n.)
    قَلَنْسُوَة
    der Netzmagen (n.) , {ant.}
    قَلَنْسُوَة {تشريح}
    die Wurzelhaube (n.)
    قلنسوة الجذر
    der Kapuzenpullover (n.)
    بلوفر ذو قلنسوة
    die Badekappe (n.)
    قَلَنسُوَةُ السِّبَاحَة
    die Kukulle (n.)
    قلنسوة راهب
    der Haubenskunk (n.) , {Zoo}
    ظربان ذو القلنسوة {عالم الحيوان}
    die Mönchsgrasmücke (n.) , {Zoo}
    أبو قلنسوة {عالم الحيوان}
    die Schädelkappe (n.) , {ant.}
    قَلَنْسَوَةُ الجُمْجُمَة {تشريح}
    die Sackaffäre (n.) , {hist.}
    عملية قلنسوة {تاريخ}
    die Kalotte (n.) , {ant.}
    قَلَنْسَوَةُ الجُمْجُمَة {تشريح}
    schmale Hosen Pl.
    بنطلونات ضيقة
    die Engstellen (n.) , Pl., {tech.}
    أماكن ضيقة {تقنية}
    enge Räume (n.) , Pl.
    الأماكن الضيقة
    schmale Ränder Pl.
    هوامش ضيقة
    enganliegende Kleidung (n.)
    ملابس ضيقة
    der Bleistiftrock (n.)
    تنورة ضيقة
    schmale Gänge Pl.
    ممرات ضيقة
    der Kapuzenwaldsänger (n.) , {Zoo}
    هازجة ذات قلنسوة {عالم الحيوان}
    die Plüschkopftangare (n.) , {Zoo}
    شرشور مخملي القلنسوة {عالم الحيوان}
    die Klitorisvorhautreduktion (n.) , {Med}
    رأب قلنسوة البظر {طب}
    die Schwarzkappen-Bulldoggfledermaus (n.) , {Zoo}
    خفاش أسود ذو قلنسوة {عالم الحيوان}
    der Braunkappenweber (n.) , {Zoo}
    حباك بني القلنسوة {عالم الحيوان}
    der Gelbkappenweber (n.) , {Zoo}
    حباك أصفر القلنسوة {عالم الحيوان}
    brasilianische Araukarie {Botanik}
    أروكاريا ضيقة الأوراق {نبات}
    die Platzangst (n.) , [pl. Platzängste]
    خوف من الأماكن الضيقة
    die Fahrbahnverengungen (n.) , Pl., {Auto.}
    مواضع ضيقة في الطريق {سيارات}
    das Schmalbandnetz (n.) , {elect.}
    شبكة ضيقة النطاق {كهرباء}