Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    فرض الحصار على

    relevante Treffer
    belagern (v.) , {mil.}
    ضرب الحصار على {جيش}
    jdm. auferlegt werden (v.)
    فَرَض على
    Steuer auf etwas erheben
    فرض ضرائب على
    bevormunden (v.) , {bevormundete ; bevormundet}
    فرض وصايته على
    sequestrieren (v.) , {sequestrierte ; sequestriert}, {Recht}
    فرض الحراسة على {قانون}
    gängeln (v.)
    فرض الوصاية على
    jdm. auferlegt werden (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص
    die Freiheitsbeschränkung (n.)
    فرض قيود على حرية
    das Besitzverbot (n.) , {Recht}
    فرض حظر على الملكية {قانون}
    etw. auf jdn. abschieben (v.)
    فرض شيء على شخص
    jdm. etwas aufdrängen (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص
    die Ausreisesperre (n.)
    فرض حظر على السفر
    die Sperre (n.) , [pl. Sperren]
    حِصار
    die Blockade (n.) , [pl. Blockaden] , {Pol}
    حِصَار {سياسة}
    die Absperrung (n.) , [pl. Absperrungen] , {Pol}
    حِصار [ج. حصارات] ، {سياسة}
    die Belagerung (n.) , [pl. Belagerungen]
    حِصار
    der Belagerungsring (n.)
    دائرة الحصار
    die Seeblockade (n.)
    حصار بحري
    die Belagerung von Kars {hist.}
    حصار قارص {تاريخ}
    die Kontinentalsperre (n.) , {Geografie}
    الحصار القاري {جغرافيا}
    die Wirtschaftsblockade (n.) , [pl. Wirtschaftsblockaden] , {Pol}
    حصار اقتصادي {سياسة}
    der Trojanische Krieg (n.)
    حصار طروادة
    die Schlacht von Turin {hist.}
    حصار تورينو {تاريخ}
    die Belagerung von Malta {Zweiter Weltkrieg}, {hist.}
    حصار مالطا {الحرب العالمية الثانية}، {تاريخ}
    die Belagerung von Sarajevo {hist.}
    حصار سراييفو {تاريخ}
    die Gaza-Blockade (n.) , {Pol}
    حصار غزة {سياسة}
    die Belagerung von Candia {hist.}
    حصار كاندية {تاريخ}
    der Blockadegürtel (n.) , {Pol}
    نطاق الحصار {سياسة}
    der Belagerungszustand (n.)
    حالة الحصار
    die Belagerung von Antiochia {hist.}
    حصار أنطاكية {تاريخ}