Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Weltklasse (n.)
    ذو درجة عالية
    relevante Treffer
    die Ordnung des Obertons (n.) , {elect.}
    درجة النغمة العالية {كهرباء}
    hochdigitalisiert (adv.)
    درجة عالية من الرقمنة
    die hohe Flexibilität
    درجة عالية من المرونة
    hochindustrialisiert (adj.)
    درجة عالية من التصنيع
    ein hoher Maß an Kompetenz
    درجة عالية من الكفاءة
    hohe Zähflüssigkeit {area}
    درجة عالية للزوجية {مساحة}
    hochmotiviert (adj.)
    على درجة عالية من التحفيز
    ein hohes Maß an Konzentration
    تطبيق درجة عالية من التركيز
    hoch spezialisiert
    على درجة عالية من التخصص
    hochspekulativ (adj.)
    على درجة عالية من المضاربة
    eine hohe Körpertemperatur
    درجة حرارة جسم عالية
    der Hochtemperaturreaktor (n.) , {Physik}
    مفاعل ذو درجة حرارة عالية {فزياء}
    hochflexibel (adj.)
    على درجة عالية من المرونة
    hohe strukturelle und funktionelle Komplexität
    درجة عالية من التعقيد الهيكلي والوظيفي
    die Hochtemperaturelektrolyse (n.) , {elect.}
    التحليل الكهربائي ذو درجة الحرارة العالية {كهرباء}
    die Hochtemperatursupraleitung (n.) , {tech.}
    الموصليه الفائقة درجه الحرارة العالية {تقنية}
    einen hohen Stellenwert haben
    ذو أولوية عالية
    leistungsfähig (adj.) , {tech.}
    ذو كفاءة عالية {تقنية}
    anspruchsvoll (adj.) , [anspruchsvoller ; am anspruchsvollsten ]
    ذو متطلبات عالية
    die Hochgeschwindigkeit (n.)
    سرعة عالية
    die Spitzentechnologie (n.) , {tech.}
    تقنية عالية {تقنية}
    die japanische Aralie {Botanik}
    أراليا عالية {نبات}
    HD {Comp}
    جودة عالية {كمبيوتر}
    einen hohen Stellenwert haben
    ذو أهمية عالية
    das Hochgebirge (n.)
    الجبال العالية
    das Hochgebirge (n.)
    جبال عالية
    um Haaresbreite
    بمشقة عالية
    die erhöhte Geschwindigkeit
    السرعة عالية
    hochporös
    مسامية عالية