Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    تحرير السجناء السياسيين

    relevante Treffer
    politische Gefangene Pl.
    السجناء السياسيين
    politische Gegner (n.) , Pl., {Pol}
    معارضين سياسيين {سياسة}
    die Lokalpolitiker (n.) , Pl., {Pol}
    السياسيين المحليين {سياسة}
    die Eingemeindung (n.) , {Pol,verwaltung.}
    دمج أو توحيد كيانين سياسيين أو إداريين {أو أكثر مثل بلدية أرض في كيان واحد}، {سياسة،إدارة}
    die Häftlingsuniform (n.)
    ملابس السجناء
    der Gefangenenaustausch (n.) , {Pol}
    تبادل السجناء {سياسة}
    die Reintegration der Gefängnisinsassen
    إعادة إدماج السجناء
    GBNr. {Gefangenenbuchnummer}, abbr., {Recht}
    رقم سجل السجناء {قانون}
    die Gefangenenbuchnummer (n.) , {Recht}
    رقم سجل السجناء {قانون}
    die Betreuungsweisung (n.) , form., {Recht}
    توفير مرافق للسجناء الأحداث {قانون}
    die Regierungspolitik zur Wahrung der Sicherheit der Gefängnisinsassen {Recht}
    سياسة الحكومة المتعلقة بسلامة السجناء {وثائق مغربية}، {قانون}
    die Direktion für Sicherheit der Gefängnisinsassen, Personen, Gebäuden und Einrichtungen {Recht}
    مديرية سلامة السجناء والأشخاص والمباني والمنشآت {وثائق مغربية}، {قانون}
    die Verbesserung des Zugangs von Gefängnisinsassen zu Bildung, Ausbildung und Beschäftigung {Recht}
    تحسين ولوج السجناء إلى التعليم والتكوين والتشغيل {قانون}
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    تَحْرِيرٌ
    die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
    تَحْرِيرٌ
    das Freigeben (n.) , {com.}
    تَحْرِيرٌ {اتصالات}
    das Editieren (n.) , {einer Sendung}, {tv.}
    تَحْرِيرٌ {برنامج}، {تلفزيون}
    das Bearbeiten (n.) , {Comp}
    تَحْرِيرٌ {كمبيوتر}
    die Erörterung (n.) , [pl. Erörterungen] , {Bildung}
    تَحْرِيرٌ {تعليم}
    die Liberalisierung (n.) , [pl. Liberalisierungen] , {Wirt}
    تَحْرِيرٌ [ج. تحريرات] ، {الاقتصاد}، {اقتصاد}
    die Befreiung (n.) , [pl. Befreiungen] , {Pol}
    تَحْرِيرٌ {سياسة}
    der Aufsatz (n.) , {Bildung}
    تحرير {وثائق تونسية}، {تعليم}
    die Redaktion (n.) , [pl. Redaktionen]
    تَحْرِيرٌ
    die Freisetzung (n.) , [pl. Freisetzungen]
    تَحْرِيرٌ
    die Abfassung (n.) , [pl. Abfassungen]
    تَحْرِيرٌ
    die Ausstellung (n.) , [pl. Ausstellungen]
    تَحْرِيرٌ
    die Massenbearbeitung (n.) , {Comp}
    تحرير مجمع {كمبيوتر}
    die Freisetzung der Energie (n.) , {Scie.}
    تحرير الطاقة {علوم}
    der Tag der Befreiung
    يوم التحرير
    der Redaktionsleiter (n.)
    مدير تحرير