Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    بشكل النمو على طبقة شفافة

    relevante Treffer
    der Tränenfilm (n.) , {bedeckt die Cornea}, {Med}
    الطَبَقةُ الشَفَّافة الدمعيّة {أمامَ قَرْنِيَّةِ العين}، {طب}
    die Entwicklungskapazität (n.) , {Bio.}
    القدرة على النمو {بيولوجيا}
    die Entwicklungsfähigkeit (n.) , {Bio.}
    القدرة على النمو {بيولوجيا}
    die Beeinflussung des Zellwachstums
    التأثير على نمو الخلايا
    filmartig (adj.)
    على شكل طبقة غشائية
    die konjunkturorientierte Fiskalpolitik (n.) , {Wirt}
    سياسة مالية قائمة على تطور النمو الاقتصادي {اقتصاد}
    Reiserücktrittsversicherung abschließen
    التامين على السفر بشكل كامل
    die ordnungsgemäße Messfähigkeit (n.) , {tech.}
    القدرة على القياس بشكل سليم {تقنية}
    der Durchgangsbetrieb (n.) , {transport.}
    العمل على المسار بشكل آلي {نقل}
    rundum informieren
    الاطلاعٍ على المعلومات بشكلٍ شامل
    jdm. etw. abluchsen (v.)
    حصل على شيء بشكل غير مشروع
    achtloses Abstellen von Müllsäcken {Umwelt}
    وضع أكياس القمامة بشكل ينطوي على إهمال {بيئة}
    die Transparenz (n.) , [pl. Transparenzen] , {area}
    شُفَافَةٌ {مساحة}
    halbtransparent (adj.)
    نصف شفافة
    die Folie (n.)
    ورقة شفافة
    die Klarsichtverpackung (n.) , {area}
    عبوة شفافة {مساحة}
    die Gebührenordnung für öffentlich veranlasste Unterbringung (n.) , {Recht}
    قانون الرسوم المطبقة على أماكن السكنى المخصصة بشكل عامّ {قانون}
    der Klarglaskolben (n.) , {Light.}
    بصيلة شفافة صافية {ضوء}
    die Transparenzdatenbank (n.)
    قاعدة بيانات شفافة
    die Folie (n.)
    شريحة مصورة شفافة [ج. شرائح مصورة شفافة]
    halbtransparente Masse (n.)
    مادة شبه شفافة
    freizügig bekleidet
    يرتدي ملابس شفافة
    die Klarsichthüllen (n.) , Pl.
    أغلفة بلاستيك شفافة
    die transparente Datenverarbeitung (n.) , {Comp}
    معالجة بيانات شفافة {كمبيوتر}
    der Overheadprojektor (n.)
    جهاز عرض الشرائح الشفافة
    der Polylux (n.) , {Gerät}, {Optics.}
    جهاز عرض الصور الشفافة {بصريات}
    Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {Recht}
    تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
    die Expansion (n.) , [pl. Expansionen] , {Wirt}
    نُمُوٌّ {اقتصاد}
    der Wuchs (n.) , [pl. Wüchse]
    نُمُوٌّ
    der Fortgang (n.)
    نُمُوّ