Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Relativpronomen (n.)
    اسم موصول
    relevante Treffer
    gekoppelt (adj.)
    مَوْصُولٌ
    eingesteckt (adj.) , {elect.}
    موصول {كهرباء}
    unplugged (adj.) , {en.}, {Comp}
    غير موصول {كمبيوتر}
    die Anschlussleistung (n.) , {elect.}
    الحِمْل المَوْصُول {الكهربائي}، {كهرباء}
    ausgesteckt (v.)
    غير موصول
    der verbundene Kompander (n.) , {com.}
    ضاغط موصول ومُمدِّد {اتصالات}
    der Anlauf über Hilfsmotor in Reihenschaltung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحرك موصول مع التوالي {كهرباء}
    das Appellativ (n.)
    اسم {لفظ يعين شخصا أو حيوانا أو شيئا}
    das Hauptwort (n.) , [pl. Hauptwörter]
    اِسْمٌ [ج. أسماء]
    der Name (n.) , [pl. Namen] , {com.}
    اِسْمٌ {اتصالات}
    das Substantiv (n.) , [pl. Substantive]
    اِسْمٌ
    das Nomen (n.) , [pl. Nomina ; Nomen [selten]]
    اِسْمٌ
    der Name der Mutter (n.)
    اسم الأم
    die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen]
    اِسْمٌ [ج. أسماء]
    Name des Vaters (n.) , {Recht}
    اسم الأب {قانون}
    der Institutionsname (n.)
    اسم المؤسسة
    der Vorlagenname (n.)
    اسم القالب
    das Zugehörigkeitswort (n.) , {lang.}
    الاسم المنسوب {لغة}
    durch eine Präposition regiertes Wort (n.) , {lang.}
    الاسم المجرور {لغة}
    im Genitiv stehendes Wort (n.) , {lang.}
    الاسم المجرور {لغة}
    der Nutzername (n.) , {,Comp}
    اسم المستخدم {عامة،كمبيوتر}
    laufende Nummer des Namens
    متسلسل الاسم
    das Kollektivum (n.) , {lang.}
    اسم جمع {لغة}
    der Hausname (n.)
    اسم بيت
    der Name des Empfängers
    اسم المستلم
    die Projektbezeichnung (n.)
    اسم المشروع
    absoluter Superlativ (n.) , {lang.}
    اِسْمُ تَفْضِيل {لغة}
    Nomen loci (n.) , {lang.}
    اسم المكان {لغة}
    die Firmenbezeichnung (n.)
    اسم الشركة