Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    اعتدى على حياة فلان

    relevante Treffer
    Attentat verüben (v.)
    اعْتَدَى على
    auf jdn. einstürmen (v.)
    اعْتَدَى على
    sich an jdm. vergreifen (v.)
    اعتدى جنسياً على شخص
    verdonnern (v.) , {verdonnerte ; verdonnert}
    حكم على فلان
    jdn. in der Hand haben
    سيطر على فلان
    sich durchfressen (v.) , umgang.
    أكل على حساب فلان
    einfallen (v.) , {fiel ein / einfiel ; eingefallen}, {Pol}
    اِعْتَدَى {سياسة}
    einbrechen (v.) , {brach ein / einbrach ; eingebrochen}
    اِعْتَدَى
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِعْتَدَى
    vergewaltigen (v.) , {vergewaltigte ; vergewaltigt}
    اِعْتَدَى
    überfallen (v.) , {überfiel ; überfallen}
    اِعْتَدَى
    anfallen (v.) , {fiel an / anfiel ; angefallen}
    اِعْتَدَى
    lebensfähig (adj.)
    قادر على الحياة
    am Leben
    على قيد الحياة
    das Leben auf der Venus {astron.}
    الحياة على الزهرة {فضاء وعلوم طيران}
    das Leben auf dem Mars {astron.}
    الحياة على المريخ {فضاء وعلوم طيران}
    lebensfreudig (adj.)
    مقبل على الحياة
    lebensbejahend (adv.)
    مشجع على الحياة
    die Lebenserhaltung (n.) , [pl. Lebenserhaltungen]
    الحفاظ على الحياة
    die Lebenssicherung (n.)
    تأمين على الحياة
    die Lebensversicherung (n.) , [pl. Lebensversicherungen]
    التَأمين على الحياة
    lebensgefährlich (adj.)
    خطر على الحياة
    die Lebensversicherung (n.) , [pl. Lebensversicherungen] , {Recht}
    تأمين على الحياة {قانون}
    die Lebensfreude (n.)
    إقبال على الحياة
    das Inselleben (n.)
    الحياة على الجزيرة
    die Lebensgefahr (n.) , [pl. Lebensgefahren]
    خطر على الحياة
    das Leben auf dem Mississippi {lit.}
    الحياة على المسيسيبي {أدب}
    das Stillleben (n.)
    على قيد الحياة
    aus der Bahn werfen
    أثر على مجرى حياة
    gefährlich für das Leben von Kindern
    خطير على حياة الأطفال