arabdict arabe-anglais traduction pour head of the court

...

head of the court {Droit}

رئيس المحكمة {قانون}

Résultats connexes

the matter was left to the discretion of the court

تركت المسألة لتقدير المحكمة

address of the public prosecutor to the court {Écon.}

طِلَابَةٌ {اقتصاد}

address of the public prosecutor to the court {Écon.}

اِسْتِيلَاءٌ {اقتصاد}

address of the public prosecutor to the court {Écon.}

تَسْخِيرٌ {اقتصاد}

from the head to the sole of the foot {the crown of}

من الرأس إلى أخمص القدم أو القدمين {قِمّةِ}

chief of the court {Écon.}

رَئِيسُ الْمَحْكَمَةِ {اقتصاد}

before the court

أمام المحكمة

Statute of the Court of Justice {Droit}

النظام الأساسي للمحكمة {قانون}

barrister appointed by the court {Écon.}

مُحَامٍ مُسَمّىً رَسْمِيّاً {اقتصاد}

pending before the court {Droit}

القضية منظورة أمام المحكمة {قانون}

court passed the judgment {Droit}

حكمت المحكمة {قانون}

to hit the nail on the head (v.)

to hit the nail on the head (v.)

أتى بالصواب

to be at the head of (v.)

to be at the head of (v.)

كان على رأس كذا

في المقدمة

to be at the head of (v.)

تقدم {على}

to be at the head of (v.)

to be at the head of (v.)

في الطليعة

to be at the head of (v.)

placed at the head

وضع في المقدمة

erythromelalgia of the head {Med.}

احْمِرارُ الراْسِ المُؤْلِم {طب}

to place at the head (v.) , {of}

to place at the head (v.) , {of}

to turn the head (v.)

لوى رأسه أو برأسه

crown of the head

يأفوخ {الرّأسِ}

to place at the head (v.)

to retract the head (v.)

أدخل رأسه في جلده