Übersetzung through the organs of the press Englisch Arabisch

...

through the organs of the press {Pol}

على لسان الصحف {سياسة}

relevante Treffer

freedom of the press {Pol}

حرية الصحافة {سياسة}

to press to the bosom (v.)

ضم {إلى صَدْرِهِ}

book in the press {Wirt}

كِتَابٌ تَحْتَ الطَّبْعِ {اقتصاد}

censorship on the press {Pol}

رقابة على الصحف {سياسة}

censorship of the press {Wirt}

رَقَابَةٌ عَلَى الْجَرَائِدِ {اقتصاد}

to press to the bosom (v.)

to press to the bosom (v.)

ضم إلى صدره

to press to the bosom (v.)

to go through the worst (v.)

قاسى الأمرين {أو ذاقَ}

through the action of

through the action of

all through the night

في آناء الليل

all through the night

آناء الليل

to run through the town (v.)

to run through the town (v.)

تداولته الألسن

to run through the town (v.)

to run through the town (v.)

to run through the town (v.)

جرى على الألسن

all through the year

طوال السنة

all through the year

على مدار السنة

to speak through the nose (v.)

to run through the town (v.)

تناقلته الألسن

to speak through the nose (v.)

to run through the town (v.)

تردد {أنّ}

to run through the town (v.)

تردد على الألسنة

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

ميقات يومي يحدد ابتداء الصيام خلال رمضان

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

the food of the People of the Book is lawful unto you

وطعام الذين أوتوا الكتاب حل لكم