Englisch-Arabisch
    ...
    they are equal before the law
    هم سواء أمام القانون {سَوَاسٍ, سَوَاسِيَةٌ}
    they are equal before the law
    هم سواسية أمام القانون
    relevante Treffer
    are the two sets equal {math.}
    هل المجموعتان متساويتان؟ {رياضيات}
    equality before the law
    تساو {التّسَاوِي}
    equality before the law
    مساواة
    equality before the law {Recht}
    المساواة أمام القانون {قانون}
    state of things as they are
    واقع
    state of things as they are
    حقيقة
    things being as they are
    والحالة هذه
    state of things as they are
    حق
    state of things as they are
    صحة
    all human being are equal in duties and rights {Pol}
    البشر متساوون في الحقوق والواجبات {سياسة}
    to put the cart before the horse (v.)
    وضع العربة قبل الحصان
    And say to the believing women that they should lower their gaze
    وقل للمؤمنات يغضضن من أبصارهن
    you are in the wrong
    الحق عليك
    you are in the right
    الحق معك
    you are in the right
    أنت على حق
    you are in the wrong
    أنت لست على حق
    the belligerents are fighting each other with alternate success
    الحرب بينهم سجال
    before the court
    أمام المحكمة
    the day before yesterday
    أمس الأول
    the day before yesterday
    أول البارحة
    before the whole world
    على الملأ
    accessory before the fact
    متدخل قبل الفعل
    the day before yesterday
    قبل البارحة
    the day before yesterday
    قبل يوم أمس
    the day before yesterday {Pol}
    أول أمس {سياسة}
    accessory before the fact {Wirt}
    مُتَوَاطِئٌ بِالتَّحْرِيضِ {اقتصاد}
    accessory before the fact {Wirt}
    شَرِيكٌ بِالتَّحْرِيضِ {اقتصاد}
    pending before the court {Recht}
    القضية منظورة أمام المحكمة {قانون}