You are in the right place, Jacques.
(لقد وصلت لمـُبتغاك يا (جاك
Why, you are in the right.
صحيح ،لقــد صدقــت
You are in the right here, okay--
أنتي في المكان الصحيح هنا ...حسناً
No, no, but you are in the right ballpark.
لا لا ، لكنك في الجانب الصحيح
You are in the right condition to fly!
اذا انت في الحالة الصحيحة للطيران
From a legal standpoint, you are in the right.
من الناحيه القانونيه انت صحيح
Are you right in the city?
هل لك الحق في المدينة؟
- Are you in the right group? - Ten-minute mile?
أواثق أنك بالمجموعة الصحيحة؟ - ميل لكل عشر دقائق؟ -
Well, you guys are definitely in the right place...
حَسناً أنت رجل بالتأكيد في المكانِ الصحيح
* if you are wrong in all the right ways. *
* لم أفهم الكثير في الحصة *
