Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein zertifiziertes Vehicle Tracking System (n.) , {Auto.}
    نظام تعقب المركبات المعتمد {سيارات}
    relevante Treffer
    das System der Federal Motor Vehicle Safety Standard (n.)
    نظام معايير السلامة الفيدرالية للمركبات ذات المحرك
    das Tracking (n.) , {Comp}
    التَتَبُّع {كمبيوتر}
    das Internet-Tracking (n.) , {Internet}
    تتبع في الإنترنيت {أنترنت}
    der Tracking-Schutz (n.) , {Comp}
    الحماية من التعقب {كمبيوتر}
    das Conversion-Tracking (n.) , {Comp,Internet}
    تتبع التحويل {كمبيوتر،أنترنت}
    zertifiziertes Unternehmen (n.) , {Wirt}
    شركة معتمدة {اقتصاد}
    ein zertifiziertes Schulungszentrum
    مركز تدريب معتمد
    ein zertifiziertes Papier
    ورقه مصدقه
    zertifiziertes Medizinprodukt (n.) , {Med}
    منتج طبي معتمَد {طب}
    ein zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem (n.)
    نظام إدارة جودة معتمد
    ein 3-fach zertifiziertes Zentrum (n.)
    مركز معتمد 3 مرات
    das QM-System (n.)
    نظام إدارة الجودة
    das System (n.) , [pl. Systeme] , {Scie.}
    نِظَامٌ [ج. أنظمة] ، {في الاعتمادية}، {علوم}
    das HV-System (n.) , {elect.}
    نظام الجهد العالي {كهرباء}
    das UN-System (n.) , {Pol}
    نظام الأمم المتحدة {سياسة}
    das System (n.) , [pl. Systeme]
    أُسلوب [ج. أساليب]
    das System (n.) , [pl. Systeme]
    مَبْدَأ [ج. مبادئ]
    das System (n.) , [pl. Systeme]
    طِرَاز [ج. طرز]
    das K.-o.-System (n.) , {Sport}
    الأقصاء الفردي {رياضة}
    das K.-o.-System (n.) , {Sport}
    خروج المغلوب {رياضة}
    rotierendes System
    نظام دوار
    fundamentalistisches System
    نظام أصولي
    die System-Kennzeichnung (n.) , {tech.}
    تمييز النظام {تقنية}
    hydrostatisches System (n.) , {tech.}
    نظام هيدروستاتيكي {تقنية}
    rotierendes System
    نظام تناوب
    zeitinvariantes System (n.) , {Comp,tech.}
    نظام غير متغير مع الزمن {كمبيوتر،تقنية}
    kardiovaskuläres System (n.) , {Med}
    الجِهاز القَلْبِيُّ الوِعائِيّ {طب}
    somatosensorisches System (n.) , {Bio.,Med}
    نِظامٌ حِسِّيٌّ جَسَدِيّ {بيولوجيا،طب}
    zirkulierendes System (n.) , {Med}
    الجهاز الدوراني {طب}