Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die räumlich-zeitliche Korrelation (n.)
    الارتباط المكاني الزماني
    relevante Treffer
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ] , {Comp}
    الموضع الجيوفضائي {كمبيوتر}
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ]
    جُغْرَافِيٌّ
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ]
    مَكَانِيّ
    räumlich (adv.)
    حجم حيز مكان
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ] , {Comp}
    موضع مكاني {كمبيوتر}
    räumlich uneingeschränkt (adv.)
    دون قيد مكاني
    räumlich getrennt
    مفصولة مكانيا
    die Korrelation (n.)
    تَرَابُط
    die Korrelation (n.)
    تَلاَزُم
    die Korrelation (n.)
    عَلاَقَة
    die Korrelation (n.)
    علاقة متبادلة
    die Korrelation (n.) , [pl. Korrelationen]
    اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
    die Korrelation (n.) , [pl. Korrelationen]
    اِرْتِبَاطٌ [ج. ارتباطات]
    phänotypische Korrelation (n.) , {Bio.}
    ارتباط نمطي ظاهري {بيولوجيا}
    klinische Korrelation (n.) , {Med}
    علاقة إكلينيكية {طب}
    genetische Korrelation (n.) , {Bio.}
    تلازم وراثي {بيولوجيا}
    klinische Korrelation (n.) , {Med}
    ارتباط إكلينيكي {طب}
    illusorische Korrelation
    ربط وهمي
    genetische Korrelation (n.) , {Bio.}
    الارتباط الجيني {بيولوجيا}
    die Item-Test-Korrelation (n.)
    ارتباط اختبار العنصر
    Korrelation ist nicht Kausalität (n.)
    الترابط لا يعني السببية
    die zeitliche Auflösung (n.) , {elect.}
    زمن التفريق {كهرباء}
    zeitliche Einschränkungen Pl.
    قيود زمنية
    zeitliche Trends (n.) , Pl.
    الاتجاهات الزمنية
    die zeitliche Desorientierung
    الارتباك الزماني
    die zeitliche Reihenfolge (n.)
    ترتيب زمني
    zeitliche Reihenfolge (n.)
    ترتيب الأحداث بالتسلسل الزمني
    zeitliche Lücke (n.)
    فجوة زمنية
    die zeitliche Einordnung (n.)
    تحديد التاريخ