Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    finanzielle Schwierigkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    الصعوبات المالية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    in Schwierigkeiten
    في ورطة
    die Schwierigkeiten (n.) , Pl.
    مَصَاعِبُ
    die Schwierigkeiten (n.) , Pl.
    مَتَاعِبُ
    in Schwierigkeiten bringen
    وضع في ورطة
    verschiedene Schwierigkeiten Pl.
    صعوبات مختلفة
    körperliche Schwierigkeiten (n.) , Pl., {Med}
    المشاكل الجسدية {طب}
    in Schwierigkeiten geraten (n.)
    وقع في المشاكل
    in sozialen Schwierigkeiten
    في صعوبات اجتماعية
    in Schwierigkeiten geraten
    وقع في ورطة
    seelische Schwierigkeiten (n.) , Pl., {Med}
    المشاكل النفسية {طب}
    in Schwierigkeiten bringen
    ورط في متاعب
    Schwierigkeiten machen umgang.
    جابَ العيد
    erhebliche Schwierigkeiten Pl.
    صعوبات كبيرة
    wirtschaftliche Schwierigkeiten Pl.
    الصعوبات الاقتصادية
    mehrere Schwierigkeiten Pl.
    صعوبات عدة
    die Überwindung aller Schwierigkeiten
    التغلب على جميع الصعوبات
    nach anfänglichen Schwierigkeiten
    بعد الصعوبات الأولية
    die Überwindung der Schwierigkeiten
    تغلب على المصاعب
    die Schwierigkeiten des Lebens Pl.
    صعوبات الحياة
    nach den Schwierigkeiten
    بعد عناء
    auf Schwierigkeiten stoßen
    تعرض للمصاعب
    plötzliche Schwierigkeiten beim Gehen (n.) , Pl., {Med}
    صعوبات مفاجئة في المشي {طب}
    Schwierigkeiten beim Halten der Spur (n.) , Pl., {Auto.}
    صعوبة في الحفاظ على المسار {سيارات}
    die finanzielle Unterstützung
    المساعدة المالية
    finanzielle Nachteile Pl.
    مساوئ مالية
    finanzielle Kenzahlen (n.) , Pl., {Wirt}
    المؤشرات المالية {اقتصاد}
    die finanzielle Autonomie (n.) , {Wirt}
    استقلال مالي ذَاتِي {اقتصاد}
    finanzielle Kosten Pl.
    تكاليف مالية
    finanzielle Absicherungsmöglichkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    خيارات التحوط المالي {اقتصاد}