Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die finale Beilegung
    تسوية نهائية
    relevante Treffer
    das Finale (n.) , {Wettkampf}, {Sport}
    نهائي {رياضة}
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    خِتَام [ج. أختام]
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    مباراة نهائيَة
    das Finale erreichen {Sport}
    وصل إلى النهائي {رياضة}
    eine finale Anpassung des Layouts (n.) , {Comp}
    مواءمة نهائية للتخطيط {كمبيوتر}
    das Finale der Fußball-Europameisterschaft (n.) , {Sport}
    نهائي بطولة أوروبا لكرة القدم {رياضة}
    die Beilegung (n.) , [pl. Beilegungen] , {Pol}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {سياسة}
    die Beilegung (n.) , [pl. Beilegungen]
    حَلّ
    die Beilegung (n.) , [pl. Beilegungen]
    حَسْمٌ
    die gütliche Beilegung {Recht}
    تسوية ودية {قانون}
    die gütliche Beilegung {Recht}
    تسوية حبية {قانون}
    die gütliche Beilegung {Recht}
    تسوية سلمية {قانون}
    die Beilegung von Streitigkeiten (n.) , {Recht}
    فض النزاعات {قانون}
    die Beilegung von Streitigkeiten (n.)
    تسوية النزاعات
    die Beilegung von Streitigkeiten (n.) , {Recht}
    تسوية المنازعات {قانون}
    die außergerichtliche Beilegung von Streitigkeiten (n.) , {Recht}
    تسوية المنازعات خارج نطاق المحكمة {قانون}
    alternative Beilegung von Rechtsstreitigkeiten {Recht}
    بدائل تسوية المنازعات {قانون}
    alternative Beilegung von Rechtsstreitigkeiten {Recht}
    بدائل حل المنازعات {قانون}