Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
die
ausdrückliche Genehmigung
(n.) , {Recht}
موافقة صريحة
{قانون}
relevante Treffer
eine
ausdrückliche Äußerung
بيان صريح
Regelungen betreffend die Genehmigung der Geschäftstätigkeit, Aufhebung oder Beschränkung der Genehmigung der Geschäftstätigkeit
Pl., {Recht,Wirt}
القرارات الصادرة بإعطاء الإذن للتاجر بالاتجار أو إلغاؤه أو الحدّ منه
{قانون،اقتصاد}
die
Genehmigung
(n.) , [pl. Genehmigungen] , {Recht}
تَصْرِيحٌ
[ج. تَصْرِيحَاتٌ] ، {قانون}
die
Genehmigung
(n.) , [pl. Genehmigungen] , {com.}
اِسْتِحْسَانٌ
{اتصالات}
die
Genehmigung
(n.) , [pl. Genehmigungen]
تَصْدِيقٌ
die
Genehmigung
(n.) , [pl. Genehmigungen]
إجَازَةٌ
die
Genehmigung
(n.) , [pl. Genehmigungen]
مُوَافَقَةٌ
[ج. موافقات]
die
Genehmigung
(n.) , [pl. Genehmigungen] , {für Zertifizierung}
رُخْصة
[ج. رخص] ، {للتوثيق}
die
Genehmigung
(n.) , [pl. Genehmigungen] , {Recht}
إذْن
[ج. أذون] ، {قانون}
die
Genehmigung
(n.) , [pl. Genehmigungen] , {Recht}
تَرْخِيصٌ
[ج. تراخيص] ، {قانون}
die
vorherige Genehmigung
{Recht}
تصريح مسبق
[ج. تصريحات مسبقة] ، {قانون}
die
vorherige Genehmigung
موافقة مسبقة
schriftliche Genehmigung
(n.) , {Recht}
موافقة كتابية
{قانون}
die
schriftliche Genehmigung
موافقة خطية
allgemeine Bauart Genehmigung
ترخيص التصميم العام
der
Antrag auf Genehmigung
{Recht}
طلب الترخيص
{قانون}
ohne vorherige Genehmigung
{Recht}
بدون تصريح مسبق
{قانون}
die
Genehmigung des Staates
{Recht}
موافقة الدولة
{قانون}
vorherige schriftliche Genehmigung
(n.) , {Recht}
موافقة خطية مسبقة
{قانون}
die
Genehmigung des Abteilungsrates
(n.) , {Bildung}
موافقة مجلس القسم
{تعليم}
nur mit ausdrücklicher Genehmigung
فقط بإذن صريح
die
Genehmigung durch die Wohnungsbaugesellschaft
موافقة من شركة السكن
mit freundlicher Genehmigung von
بِإِذْنٍ
Regel zur automatischen Genehmigung
{Comp}
قاعدة للموافقة التلقائية
{كمبيوتر}
wirksam nach der Genehmigung
ساري المفعول بعد الموافقة
mit freundlicher Genehmigung von
بِفَضْل
mit freundlicher Genehmigung von
من باب المجاملة
mit freundlicher Genehmigung von
على سَبِيلِ المُجَامَلَة
Genehmigung zur Gründung einer Gesellschaft
(n.) , {Recht,Wirt}
ترخيص بتأسيس شركة
{قانون،اقتصاد}
1
2
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen