Deutsch-Arabisch
...
auffallend ist, dass
الملفت للنظر أن
relevante Treffer
es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist.
{Recht}
وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه.
{قانون}
es ist offensichtlich, dass
من الواضح أن
Es ist nicht verwunderlich, dass ...
لا يُسْتَغرب
es ist kein Geheimnis, dass ...
ولا يخفى على احد
mir ist bekannt, dass
أنا على علم بأن
Es ist nicht verwunderlich, dass ...
لا غَرْوَ
Es ist nicht verwunderlich, dass ...
لا عَجَبَ أن
mir ist aufgefallen, dass ...
لقد لاحظت أن
Das Gericht hat beschlossen, dass der Kaufvertrag gültig und wirksam ist.
{Recht}
حكمت المحكمة بصحة ونفاذ عقد البيع
{قانون}
Und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist.
{Relig.}
وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله.
{دين}
auffallend
(adj.)
ملفت للانتباه
auffallend
(adj.)
غَيْرُ مَألُوف
auffallend
(adj.)
عَجِيب
auffallend
(adj.)
أخّاذ
auffallend
(adj.)
ملفت للنظر
auffallend
(adj.)
بَارِزٌ
auffallend
(adj.)
غير عادي
auffallend vermehrtes Schwitzen
{Med}
زيادة التعرق بشكل ملاحظ
{طب}
Reden ist Silber Schweigen ist Gold
الكلام من فضة السكوت من الذهب
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب.
{مثل مصري}
Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
الشباب شباب القلب,
so dass
{Konj.}
حَتَّى
so dass
حيث أن
dass
أنَّ
so dass
نتيجةً لذلك
so dass
بحيث أن
so dass
وعَلَيْهِ
so dass
بِحَيْثُ
als dass
(prep.)
وكأن
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen