Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
die
Stummschaltung bei Abstimmung
(n.) , {com.}
اخماد الضوضاء بين المحطات
{اتصالات}
relevante Treffer
die
Stummschaltung
(n.) , {bei schwachem Signal}, {com.}
كَبْت
{اتصالات}
die
Stummschaltung
(n.) , {bei Störung}, {com.}
إزالة الحساسية
{اتصالات}
die
Stummschaltung
(n.) , {Elect.}
كتم الصوت
{اليكترونيات}
die
Stummschaltung aufheben
(n.) , {Comp}
إلغاء الكتم
{كمبيوتر}
die
Abstimmung
(n.) , [pl. Abstimmungen] , {Med}
تَنْسِيقٌ
[ج. تَنْسِيقَاتٌ] ، {طب}
die
Abstimmung
(n.) , [pl. Abstimmungen] , {elect.}
تَوْليِف
{كهرباء}
die
Abstimmung
(n.) , [pl. Abstimmungen] , {Comp}
تَسْوِية
{كمبيوتر}
die
Abstimmung
(n.) , [pl. Abstimmungen] , {Pol}
تَصْوِيتٌ
[ج. تصويتات] ، {سياسة}
die
Abstimmung
(n.) , [pl. Abstimmungen] , {Pol}
اِقْتِراعٌ
{سياسة}
in Abstimmung mit
بالتنسيق مع
vorherige Abstimmung
اتفاق مسبق
die
namentliche Abstimmung
(n.) , {Pol}
تَصْويتُ بنِداءِ الأسْماءِ
{سياسة}
die
geheime Abstimmung
{Pol}
الاقتراع السرى
{سياسة}
die
Abstimmung der Hauptversammlung
{Wirt}
تصويت تقوم به الجمعية العامة
{اقتصاد}
die
Abstimmung mit den Füßen
{Pol}
التصويت بالرحيل
{سياسة}
in Abstimmung mit den zuständigen Regierungsstellen
بالتنسيق مع القطاعات الحكومية المعنية بالأمر
in Abstimmung mit den zuständigen Behörden
بالتنسيق مع الجهات المختصة
bei
(prep.)
حِين
bei
(prep.)
وَقت
bei
(prep.)
عِنْدَ
bei
(prep.)
لَدَى
der
bei Gepäckverlust
في حالة فقدان الأمتعة
bei Claudia
عند كلوديا
bei Unzustellbarkeit
عند عدم التسليم
bei weitem
بلا مُنازع
bei Tagesanbruch
عند الفجر
bei dir
مَعَك
bei Bedarf
عند الضرورة
bei Müdigkeit
إذا كنت متعب
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen