Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Schlupf (n.) , {eines Asynchron-Linear-Fahrmotors}, {Auto.}
    اِنْزِلاقٌ {لمحرك جر خطي غير تزامني}، {سيارات}
    relevante Treffer
    der gesteuerte Schlupf (n.) , {com.}
    انزلاق متحكم به {اتصالات}
    der ungesteuerte Schlupf (n.) , {com.}
    انزلاق غير خاضع للتحكم {اتصالات}
    ähnliche Treffer
    das Schlupflid (n.) , {Med}
    جفن مُقَنَّع {طب}
    die Schlupftür (n.) , {tech.}
    باب سرِّيّ {أو خلفيّ}، {تقنية}
    die Schlupftür (n.) , {Build.,tech.}
    باب فرعي {بناء،تقنية}
    die Schlupftür (n.) , {Build.,hist.}
    باب خلفي {بناء،تاريخ}
    die Schlupfhose (n.)
    سروال سهل الارتداء
    der Unterschlupf (n.) , [pl. Unterschlüpfe [selten] ; Unterschlupfe]
    مَخْبَأ [ج. مخابئ]
    die Schlupfphase (n.) , {Auto.}
    مرحلة الانزلاق {سيارات}
    der Mikroschlupf (n.) , {elect.}
    انزلاق ميكروي {كهرباء}
    der Unterschlupf (n.)
    مَأْوىً
    die Schlupflider (n.) , umgang., Pl., {Med}
    تدلي الجفون {طب}
    die Schlupfwespe (n.) , [pl. Schlupfwespen] , {Zoo}
    ذبابة نمسية {عالم الحيوان}
    die Schlupfwarze (n.) , {Med}
    حلمة مقلوبة {طب}
    der Dauerschlupf (n.) , {tech.}
    انزلاق مستمر {تقنية}
    die Schlupflider (n.) , Pl., {Med}
    ارْتِخاءُ الجَفْن {طب}
    der Oktettschlupf (n.) , {com.}
    انزلاق ثماني {اتصالات}
    der Rahmenschlupf (n.) , {com.}
    انزلاق الإطار {اتصالات}
    die Schlupfwespen (n.) , {Zoo}
    نمسيات {عالم الحيوان}
    der Schlupfwinkel (n.)
    مكان اختباء [ج. أماكن اختباء]
    Schlupfwarzen
    حلمة مقلوبة
    die Schlupflöcher (n.)
    ثَغَرات {في قانون}
    die Schlupfdrehzahl (n.) , {tech.}
    عدد اللفات الانزلاقية {تقنية}
    die Schlupfregelung (n.) , {elect.}
    التحكم في إزاحة الوجه {كهرباء}
    die Schlupfkontrolle (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في الجر {سيارات}
    der Schlupftürkontakt (n.) , {tech.}
    ملامس الباب الفرعي {تقنية}
    die Schlupfüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة الانزلاق {تقنية}
    der Schlupftürschalter (n.) , {tech.}
    مفتاح الباب الفرعي {تقنية}
    die Schlupflid-Korrektur (n.) , {Med}
    تصحيح الجفن المقنع {طب}