Deutsch-Arabisch
    ...
    Perspektive eröffnen
    فتح آفاق
    relevante Treffer
    eröffnen (v.)
    دَشَّنَ
    eröffnen (v.) , {eröffnete ; eröffnet}
    فَتَحَ
    eröffnen (v.) , {eröffnete ; eröffnet}
    اِبْتَدَأَ
    eröffnen (v.) , {eröffnete ; eröffnet}
    اِفْتَتَحَ
    eröffnen (v.) , {eröffnete ; eröffnet}
    شَرَعَ
    das Geschäft eröffnen
    فتح محل
    ein Restaurant eröffnen
    فتح مطعم
    ein Konto eröffnen (n.) , {Bank}
    فتح حساب بنكي {بنوك}
    das Konto eröffnen
    فتح حساب
    ein Konto eröffnen (v.)
    فتح حسابًا بنكيّ
    ein Konto eröffnen (v.)
    فتح حساب بالمصرف
    feierlich eröffnen (v.)
    دشّن
    feierlich eröffnen
    دشن باحتفال
    neues Girokonto eröffnen {Bank}
    إفتتاح حساب جديد {بنوك}
    die Perspektive (n.) , [pl. Perspektiven]
    مَنْظُورٌ
    die Perspektive (n.) , [pl. Perspektiven]
    رَأْي
    die Perspektive (n.) , [pl. Perspektiven]
    وجهة نظر
    die soziale Perspektive
    المنظور الاجتماعي
    frontale Perspektive (n.) , {arch.}
    المنظور الجبهي {هندسة}
    architektonische Perspektive
    منظور معماري
    xometrische Perspektive {arch.}
    المنظور الإكسونومتري {هندسة}
    eine berufliche Perspektive
    المنظور المهني
    die einzige Perspektive
    منظور واحد
    isometrische Perspektive (n.) , {arch.}
    منظور متساوي القياس {هندسة}
    die isometrische Perspektive (n.) , {arch.}
    منظور إيزومتري {هندسة}
    axonometrische Perspektive {arch.}
    المنظور الإكسنومتري {وثائق سورية}، {هندسة}
    mit langfristiger Perspektive
    بمنظور طويل الأجل
    das Blockdiagramm mit Perspektive (n.) , {Comp}
    رسم تخطيطي للكتل بمنظور {كمبيوتر}
    aus der heutigen Perspektive
    من وجهة نظر هذه الأيام