Deutsch-Arabisch
    ...
    Kosten und Fracht {Wirt}
    التكاليف وأجرة الشحن {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Fracht und Versicherung bezahlt bis {Wirt}
    الحمولة والتأمين مدفوعة إلى {اقتصاد}
    Strafverfahren und damit verbundene Kosten {Recht}
    القضايا الجنائية والتكاليف المرتبطة بها {قانون}
    die Rechnung für die Kosten der Designbauarbeiten und Konstruktionskalkulationen (n.) , {arch.,Build.,Wirt}
    فاتورة تكاليف الأعمال الهندسية للتصميم والحسابات الإنشائية {هندسة،بناء،اقتصاد}
    die Fracht (n.) , [pl. Frachten]
    حُمُولَةٌ [ج. حمولات]
    die Fracht (n.) , [pl. Frachten]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    Fracht bezahlt bis {Wirt}
    الحمولة مدفوعة إلى {اقتصاد}
    Die Berufungsklägerin in der Widerklage zu verpflichten, die Kosten der Widerklage, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {Recht}
    إلزام الشركة المدعية تقابلًا بمصاريف الطلب العارض والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Kosten (n.) , {Pl.}
    تَكَالِيف
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    ذَاقَ
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    كَلَّفَ
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    تَمَتَّعَ
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    تَذَوَّقَ
    die Kosten (n.) , {Wirt}
    صَائِرٌ [ج. صائرون] ، {المغرب}، {اقتصاد}
    die Kosten (n.) , Pl.
    مَصَارِيفُ
    die Kosten (n.) , Pl.
    مَصْرُوفَات
    die Kosten (n.)
    تَكْلِفة
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die aktuellen Kosten (n.) , Pl., {Comp}
    التكلفة الحالية {كمبيوتر}
    Kosten abwälzen
    مرر التكاليف {على شخص أخر}
    versunkene Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف غارقة {اقتصاد}
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكلفة إضافية
    tatsächliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الفعلية {اقتصاد}
    geringe Kosten (n.) , Pl.
    تكاليف زهيدة
    halbfeste Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف شبه الثابتة {اقتصاد}
    ökonomische Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاقتصادية {اقتصاد}
    volkswirtschaftliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاقتصادية {اقتصاد}
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكاليف إضافية
    verbrauchsunabhängige Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف المستقلة عن الاستهلاك {اقتصاد}