Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Gespräch beenden {Comp}
    إنهاء مكالمة {كمبيوتر}
    ..., neutral
    das Gespräch beenden
    إنهاء المكالمة
    relevante Treffer
    beenden (v.)
    طَوَى صَفْحَتَه
    beenden (v.) , {beendete ; beendet}
    أَكْمَلَ
    beenden (v.)
    وَضَع حَدّا {لِـ}
    beenden (v.) , {Comp}
    أوْقَف {كمبيوتر}
    das Beenden (n.) , {Comp}
    إنْهَاءٌ {كمبيوتر}
    das Beenden (n.) , {Comp}
    إِيقاف {كمبيوتر}
    das Beenden (n.) , {Comp}
    خُرُوجٌ {كمبيوتر}
    beenden (v.)
    أَمْضى
    beenden (v.) , {beendete ; beendet}
    اِنْتَهَى
    beenden (v.) , {beendete ; beendet}
    أنْهَى
    beenden (v.) , {beendete ; beendet}
    خَتَمَ
    beenden (v.) , {beendete ; beendet}
    أَتَمَّ
    beenden (v.) , {beendete ; beendet}
    اختتمَ
    beenden (v.) , {beendete ; beendet}
    سَوَّى
    beenden (v.) , {beendete ; beendet}
    حَسَمَ
    Armut beenden
    إنهاء الفقر
    die Mitgliedschaft beenden
    ألغاء اشتراك
    vorzeitig beenden
    أنهى قبل الأوان
    das Studium beenden {Bildung}
    إتمام الدراسة {تعليم}
    das Arbeitsverhältnis beenden
    أنهى التوظيف
    die Beziehung beenden
    إنهاء العلاقة
    das Auto-Beenden (n.) , {Comp}
    مخرج تلقائي {كمبيوتر}
    das Abo beenden
    إيقاف الاشتراك
    Anruf beenden {Comp}
    إنهاء مكالمة {كمبيوتر}
    einen Vertrag beenden (v.) , {Recht,Wirt}
    أنهى عَقْدً {قانون،اقتصاد}
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    مُخَاطَبَةٌ [ج. مخاطبات]
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche] , {in der Telekommunikation}
    مُحَادَثَة [ج. محادثات] ، {في الاتصال عن بعد}
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    حَديثٌ [ج. أحاديث]