Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Durchschnitt der erfahrungsgemäß vorkommenden Fälle (n.) , {Recht}
    متوسط ​​الحالات التي أثبتت التجربة حدوثها {قانون}
    relevante Treffer
    der Fall der Fälle umgang.
    أسوأ سيناريو
    der Fall der Fälle umgang.
    السيناريو الأسوأ
    für den Fall der Fälle
    في حالة حدوث أسوأ سيناريو
    für den Fall der Fälle
    في أسوأ الحالات
    Sherlock Holmes’ Buch der Fälle {lit.,tv.}
    كتاب قضايا شرلوك هولمز {أدب،تلفزيون}
    für den Fall der Fälle
    في أسوأ الأحوال
    für den Fall der Fälle umgang.
    من باب الاحطياط
    für den Fall der Fälle
    في حالة الضرورة القصوى
    für den Fall der Fälle
    للأحطياط
    erfahrungsgemäß (adv.)
    من المعروف أنَ
    erfahrungsgemäß (adv.)
    وفقا للتجربة
    erfahrungsgemäß (adj.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    im Durchschnitt
    في المتوسَط
    im Durchschnitt
    في المتوسط
    der Durchschnitt (n.) , [pl. Durchschnitte]
    مُعدَّل [ج. معدلات]
    der Durchschnitt (n.) , [pl. Durchschnitte]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    geplanter Durchschnitt (n.)
    المعدل المُخَطَّط
    gleitender Durchschnitt {Comp}
    معدل النقل {كمبيوتر}
    gleitender Durchschnitt (n.) , {Wirt}
    متوسط متحرك {اقتصاد}
    schriftlicher Durchschnitt {Bildung}
    المعدل الكتابي {وثائق تونسية}، {تعليم}
    exponentieller gleitender Durchschnitt {Comp}
    معدل النقل الأسي {كمبيوتر}
    Durchschnitt pro Monat
    المتوسط في الشهر
    gewichteter gleitender Durchschnitt (n.) , {Wirt}
    المتوسط المتحرك المرجَّح {اقتصاد}
    die Trendlinie mit gleitendem Durchschnitt (n.) , {Comp}
    خط اتجاه بمتوسط نقل {كمبيوتر}
    humanitäre Fälle Pl.
    حالات انسانية
    praktische Fälle (n.) , Pl., {account.,Wirt}
    حالات عملية {محاسبة،اقتصاد}
    die Bleach-Fälle (n.) , Pl., {Med}
    حالات التبييض {طب}
    konkrete Fälle
    حالات محددة
    angewandte Fälle (n.) , Pl.
    حالات تطبيقية