Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kustodie (n.)
    هيئة رعاية الأعمال الفنية
    relevante Treffer
    die Körperkunst (n.)
    الهيئة الفنية
    der TÜV (n.) , {Auto.}
    الهيئة الألمانية للرقابة الفنية {سيارات}
    Technischer Überwachungsverein (n.) , {Recht}
    الهيئة الألمانية للرقابة الفنية {قانون}
    künstlerische Arbeiten (n.) , Pl.
    الأعمال الفنية
    die Kunstwerke (n.) , Pl.
    أعمال فنية
    die Gesamtkunstwerke (n.) , Pl.
    أعمال فنية كاملة
    die Originalkunstwerke (n.) , Pl.
    أعمال فنية أصلية
    die Naturkunstwerke (n.) , Pl.
    الأعمال الفنية الطبيعية
    die Verfilmung (n.) , [pl. Verfilmungen]
    تحويل الأعمال الفنية إلى أفلام
    das Casting (n.)
    عمليه اختيار أشخاص لأداء أعمال فنية
    die Hausmeistertätigkeit (n.)
    أعمال رعاية المباني السكنية
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {Bildung}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    das Kuratorium (n.) , {verwaltung.}
    هيئة تشرف على هيئة عامة {مؤسسة ، إلخ}، {إدارة}
    die Heimpflege (n.) , {Med}
    رعاية في إحدى دور الرعاية {طب}
    die Technikerin (n.)
    فنيه
    die Kunstmalerei (n.)
    لوحات فنية
    das Meisterwerk (n.) , [pl. Meisterwerke]
    تحفة فنيَة
    der Fachbeitrag (n.)
    مساهمة فنية
    eine künstlerische Pause
    استراحة فنية
    die Kunstepoche (n.)
    حقبة فنية
    der Kunstgegenstand (n.) , [pl. Kunstgegenstände]
    تحفة فنيَة
    der Kulturjournalismus (n.) , {jorn.}
    صحافة فنية {صحافة}
    der Kunstskandal (n.)
    فضيحة فنية
    die Kunstfreiheit (n.)
    حرية فنية
    künstlerische Darbietungen Pl.
    عروض فنية
    das Tableau (n.)
    لَوْحَة فَنْيِّة
    die Beleuchterin (n.)
    فنية إضاءة
    technische Atmosphäre (n.)
    الأجواء الفنية
    technische Ausrüstung
    تجهيزات فنية