Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Arbeitsschicht (n.)
    نوبة العمل
    relevante Treffer
    die Frühschicht (n.) , [pl. Frühschichten]
    نوبة عمل صباحية
    die Spätschicht (n.)
    نوبة عمل متأخر
    der Nachtdienst (n.)
    نوبة عمل ليلي
    der Schichtantritt (n.)
    بداية نوبة العمل
    die Nachtschicht (n.)
    نوبة عمل ليلية
    die Schichtarbeit (n.)
    عمل بنظام النوبة
    Nuba {Sudan}, {Geografie}
    نُوبَةٌ {جبال}، {جغرافيا}
    die Schicht (n.) , [pl. Schichten]
    نَوْبَة
    der Schub (n.) , [pl. Schüben] , {Med}
    نوبة [ج. نوبات] ، {طب}
    der Liebeszauber (n.)
    نوبة الحب
    die Attacke (n.) , [pl. Attacken] , {Med}
    نَوْبَة [ج. نوبات] ، {طب}
    der Anfall (n.) , [pl. Anfälle]
    نَوْبَة [ج. نوبات]
    die Schreiattacke (n.)
    نوبة صريخ
    der Wutanfall (n.)
    نوبة غضب
    der Lachkrampf (n.)
    نوبة ضحك
    die Migräneattacke (n.) , {Med}
    نوبة الشَّقيقة {طب}
    der Anfall (n.) , [pl. Anfälle] , {Med}
    نوبة تشنجية {طب}
    die Herzattacke (n.) , {Med}
    نوبة قلبية {طب}
    die Tobsucht (n.)
    نوبة غضب
    der Lachanfall (n.)
    نوبة ضحك
    der Sturzanfall (n.)
    نوبة سقوط
    die Schwindelattacke (n.) , [pl. Schwindelattacken] , {Med}
    نوبة الدوار {طب}
    der Herzinfarkt (n.) , [pl. Herzinfarkte] , {Med}
    نوبة قلبية {طب}
    die Panikattacke (n.) , {Med}
    نَوْبَةُ هَلَع {طب}
    der Hustenanfall (n.) , [pl. Hustenanfälle] , {Med}
    نوبة سعال {طب}
    der Herzanfall (n.) , [pl. Herzanfälle] , {Med}
    نوبة قلبيَة {طب}
    die Dürreperiode (n.) , [pl. Dürreperioden] , {Umwelt}
    نوبة جفاف {بيئة}
    ein hysterischer Anfall (n.) , {Med,psych.}
    نوبة عصبية {طب،علم نفس}
    die Schreiattacke (n.)
    نوبة صراخ