Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Frauenförderung (n.) , [pl. Frauenförderungen] , {Pol}
    نهوض بشؤون المرأة {سياسة}
    relevante Treffer
    der Personalgesteller (n.)
    موظف بشؤون الموظفين
    die Migrantenorganisationen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    منظمات معنية بشؤون المهاجرين {سياسة}
    die Migrantenvereine (n.)
    جمعيات معنية بشؤون المهاجرين
    das Sachgebiet Untere Eingliederungs- und Unterbringungsbehörde (n.) , {Recht}
    القسم المختص بشؤون الإدماج والأسكان {قانون}
    Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen (n.) , {Recht}
    لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون بالأجانب {قانون}
    ZustAVO (n.) , {Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen}, abbr., {Recht}
    لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون بالأجانب {قانون}
    der Ausbau (n.)
    نهوض بـ
    die Förderung (n.) , {Wirt}
    نهوض {اقتصاد}
    die Hebung (n.) , [pl. Hebungen]
    نُهُوضٌ
    die Spielförderung (n.) , {Sport}
    النهوض باللعبة {رياضة}
    die Projektförderung
    نهوض بالمشروع
    beim Aufstehen
    عند النهوض
    die Kulturförderung (n.)
    النهوض بالثقافة
    die Hüter des Lichts {lit.,tv.}
    نهوض الحراس {أدب،تلفزيون}
    die Jugendförderung (n.)
    النهوض بالشباب
    die Förderung von Rohstoffen (n.) , {Wirt}
    النهوض بالمواد الخام {اقتصاد}
    die Stärkung des Gesundheitswesens
    النهوض بالقطاع الصحي
    die Förderung der Volkswirtschaft (n.) , {Pol,Wirt}
    النهوض بالاقتصاد الوطنى {سياسة،اقتصاد}
    das Gesundheitsversorgungsweiterentwicklungsgesetz (n.)
    قانون النهوض بالرعاية الصحية
    das Spieglein (n.)
    مِرآة
    der Mundspiegel (n.)
    مرآة الفم
    der Spiegel (n.) , [pl. Spiegel] , {Physik}
    مِرآة [ج. مرايا] ، {فزياء}
    die Antifeminismus (n.)
    ضد المرأة
    keine Gewalt gegen Frauen
    لا للعنف ضد المرأة
    die Spiegellampe (n.) , {tech.}
    مصباح المرآة {تقنية}
    das Spiegelglas (n.) , {Umwelt}
    زجاج المرآة {بيئة}
    das Frauenstimmrecht (n.) , {Pol}
    حق المرأة في الاقتراع {سياسة}
    das Frauenwahlrecht (n.) , {Recht}
    حق المرأة في التصويت {قانون}
    das Frauen-Empowerment (n.)
    تمكين المرأة