Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    mobiler Wärmetransport (n.) , {tech.}
    نقل حرارة متنقل {تقنية}
    relevante Treffer
    der Wärmetransport (n.)
    نقل الحرارة
    die Wärmeübertragung (n.) , {tech.}
    نَقْل الحرارة {تقنية}
    das Wärmeträgeröl (n.) , {Chemie,Pet. Eng.}
    زيت نقل الحرارة {كمياء،هندسة بترولية}
    das Wärmetransportmittel (n.) , {tech.}
    وسيط نقل الحرارة {تقنية}
    der Wärmeleitkoeffizient (n.)
    معامل نقل الحرارة
    die Wärmetransportmittel (n.) , Pl., {Scie.}
    وسائل نقل الحرارة {علوم}
    die Transporttemperatur (n.)
    درجة حرارة النقل
    die Wärmeübergangsfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل نقل الحرارة
    die Wärmeübertragungsfähigkeit (n.) , {Physik}
    القدرة على نقل الحرارة {فزياء}
    die Wärmeübertragung des menschlichen Körpers
    نقل الحرارة من جسم الإنسان {وثائق سورية}
    indirekte Wärmeübertragung (n.) , {ind.}
    نقل حرارة غير مباشر {صناعة}
    die Triebstrangtemperatur (n.) , {Auto.}
    درجة حرارة مجموعة نقل الحركة {سيارات}
    transportabel (adj.)
    مُتَنَقِّلٌ
    tragbar (adj.)
    مُتَنَقِّلٌ
    ortsveränderlich (adj.)
    مُتَنَقِّل
    beweglich (adj.) , [beweglicher ; am beweglichsten ]
    مُتَنَقِّلٌ
    ambulant (adj.)
    مُتَنَقِّلٌ
    wandernd (adj.) , {Med}
    مُتَنَقِّلٌ {طب}
    mobil (adj.) , [mobiler ; am mobilsten ]
    مُتَنَقِّلٌ
    fahrbar (adj.) , {tech.}
    مُتنقل {تقنية}
    autonomer Roboter {tech.}
    روبوت متنقل {تقنية}
    die Powerbank (n.)
    شاحن متنقل
    das Wohnmobil (n.)
    منزل متنقل
    die Mobilarbeit (n.)
    العمل المتنقل
    die Wanderreinigung (n.)
    التنظيف المتنقل
    der Wanderlehrer (n.) , {,Bildung}
    مُعلِّم متنقل {عامة،تعليم}
    der Wanderreiniger (n.) , {tech.}
    المنظف المتنقل {تقنية}
    die wandernde Thrombose (n.) , {Med}
    خثار متنقل {طب}
    ein mobiles Krankenhaus {Med}
    مستشفى متنقل {طب}