Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Stereotaxiesystem (n.) , {Med}
    نظام التوضيع التجسيمي {طب}
    relevante Treffer
    stereotaktische Biopsie (n.) , {Med}
    خَزْعَةٌ بالتَّوضيعِ التَّجْسِيْمِيّ {طب}
    stereotaktische Vakuumbiopsie (n.) , {Med}
    خَزْعَةٌ خَوائيّة بالتَّوضيعِ التَّجْسِيْمِيّ {طب}
    stereotaktische Radiochirurgie (n.) , {SRC}, {Med}
    جراحة إشعاعية بالتوضيع التجسيمي {طب}
    stereotaktische Chirurgie (n.) , {Med}
    جراحةُ التوضيع التجسيمي العصبي {طب}
    sterisch (adj.)
    تَجْسِيمِيّ
    stereotaktisch (adj.) , {Med}
    توضيعِي تجْسِيْمِيّ {طب}
    die Stereoskopie (n.) , {Med}
    تَنْظِيرٌ تَجْسِيمِيّ [ج. تَنْظِيراتٌ تَجْسِيمِيَّة] ، {طب}
    stereotaktische Bestrahlung (n.) , {Med}
    العلاج الشعاعي التوضيعي التجسيمي {طب}
    die Objektifizierung (n.)
    تَوْضِيعٌ
    die Lokalisation (n.) , {Med}
    تَوْضِيْع {طب}
    das Reponieren (n.)
    إعادة توضيع
    die Umlagerung (n.) , {Med}
    إِعادَةُ التَّوضيع {طب}
    die Repositionierung (n.) , {Med}
    إِعادَةُ التَّوضيع {طب}
    die Tumorlokalisation (n.) , {Med}
    تَوضيع الورم {طب}
    in reponiertem Zustand {Med}
    في وضع ما بعد إعادة التوضيع {طب}
    immunhistochemische Lokalisierung (n.) , {Chemie,Med}
    توضيع مناعي نسيجي كيميائي {كمياء،طب}
    die Berieselungsanlage (n.) , {Umwelt}
    نظام رش {بيئة}
    das Pumpsystem (n.) , {Umwelt}
    نِظام الضّخ {بيئة}
    die Systematik (n.) , [pl. Systematiken]
    نِظَامٌ
    die Beregnungsanlage (n.) , {Umwelt}
    نظام الري بالرش {بيئة}
    die Regel (n.) , [pl. Regeln]
    نِظَامٌ
    das Hellschreibersystem (n.) , {com.}
    نظام هل {اتصالات}
    die Methode (n.) , [pl. Methoden]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Bewässerungssystem (n.) , {Umwelt}
    نظام الري {بيئة}
    die Ordentlichkeit (n.) , [pl. Ordentlichkeiten]
    نِظَامٌ
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen] , {Umwelt}
    نِظَامٌ {بيئة}
    die Disziplin (n.) , [pl. Disziplinen]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Regelmäßigkeit (n.) , [pl. Regelmäßigkeiten]
    نِظَامٌ
    das Liniensystem (n.)
    نظام الخط