Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Empfänger von Sozialleistungen (n.) , Pl.
    مُتَلَقُّو المعونات الاجتماعية
    relevante Treffer
    von Sozialhilfe leben
    يعيش على المعونات الاجتماعية
    die Spendenempfänger (n.) , Pl.
    متلقو التبرعات
    die Unterstützungsleistungen (n.) , Pl.
    معونات
    die Leistungsabteilung (n.) , {verwaltung.}
    قسم المعونات {إدارة}
    finanzielle Beihilfen (n.) , Pl., {Recht}
    المعونات المالية {قانون}
    die Hilfsgelder (n.) , Pl.
    معونات مالية
    die Ausbildungsbeiträge (n.) , Pl., {Bildung}
    معونات التأهيل {تعليم}
    die Leistungssenkung (n.)
    تخفيض المعونات المالية
    die Asylbewerberleistungen (n.) , Pl.
    معونات طالب اللجوء
    das Erschleichen von Leistungen
    الحصول على معونات بغير حق
    die Zuschüsse für zahnärztliche Leistungen (n.) , Pl., {insur.}
    المعونات المالية المخصصة لخدمات طب الأسنان {تأمين}
    die Zuschüsse für das Mittagessen
    معونات مالية مخصصة لوجبات الغداء
    der Gesellschaftsroman (n.) , {lit.}
    رواية اجتماعية {أدب}
    der Linksliberalismus (n.) , {Pol}
    ليبرالية اجتماعية {سياسة}
    die Gesellschaftslehre (n.)
    نظرية اجتماعية
    das Sozialgeld (n.) , {verwaltung.}
    الإعانة الاجتماعية {إدارة}
    die Sozialleistungen (n.) , Pl., {Recht}
    إعانات اجتماعية {قانون}
    die Sozialberatung (n.) , {Recht}
    الاستشارة الاجتماعية {قانون}
    die soziale Kultur
    ثقافة اجتماعية
    soziale Filme Pl., {tv.}
    الافلام الاجتماعية {تلفزيون}
    ein soziales Netz
    شبكة اجتماعية
    die Sozialkreise (n.) , Pl.
    الدوائر الاجتماعية
    das Sozialreferat (n.)
    الإداره الاجتماعية
    die Soziodemographie (n.)
    الديموغرافيا الاجتماعية
    soziale Unterschiede Pl.
    الاختلافات الاجتماعية
    sozialer Status
    الحالة الاجتماعيّة
    die Sozialausgaben (n.) , Pl.
    النفقات الاجتماعية
     gesellschaftliche Engagements Pl.
     الارتباطات الاجتماعية
    die Sozialwohnungen (n.) , Pl.
    مساكن اجتماعية