Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Dauernassbereich (n.)
    منطقة دائمة البلل
    relevante Treffer
    anfeuchten (v.) , {feuchtete an / anfeuchtete ; angefeuchtet}
    بَلَّلَ
    durchweichen (v.)
    بلل
    netzen (v.)
    بَلَّلَ
    tränken (v.) , {tränkte ; getränkt}
    بَلَّلَ
    benetzen (v.)
    بَلَّلَ
    durchfeuchten (v.)
    بلل
    die Nässe (n.)
    بَلَل
    befeuchten (v.) , {befeuchtete ; befeuchtet}
    بَلَّلَ
    die Benetzbarkeit (n.) , {elect.}
    قابلية البلل {كهرباء}
    Nassbereiche (n.) , Pl.
    نطاقات البلل
    die Feuchtigkeitswärme (n.) , {Umwelt}
    حرارة البلل {بيئة}
    vornässen (v.) , {tech.}
    بَلَّلَ مُسبقًا {تقنية}
    vorwässern (v.) , {tech.}
    بَلَّلَ مُسبقًا {تقنية}
    flüssigkeitdicht (adj.)
    حائلٌ يقي البلل
    durchnässen (v.)
    بلل بشكل كامل
    die Nasshaftungsklasse (n.) , {Auto.}
    فئة الالتصاق في حالة البلل {سيارات}
    ein unbefristeter Aufenthalt
    إقامة دائمة
    die Dauerbeschäftigung (n.)
    وظيفة دائمة
    die Dauerformen (n.) , Pl.
    أشكال دائمة
    der Dauerzustand (n.)
    حالة دائمة
    DK {Dauerkatheter}, abbr., {Med}
    قسطرة دائمة {طب}
    der Permanentmagnetismus (n.)
    المغناطيسية الدائمة
    eine feste Stelle
    وظيفة دائمة
    die permanente Residenz
    الاقامة الدائمة {سكن}
    das Dauergrünland (n.) , {Landwirt.}
    المراعي الدائمة {زراعة}
    kontinuierlich (adv.)
    بصورة دائمة
    der Dauerkatheter (n.) , {Med}
    قسطرة دائمة {طب}
    die unbefristete Aufenthaltserlaubnis
    إقامةٌ دائمةٌ
    eine dauerhafte Partnerschaft
    الشراكة الدائمة