Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Baugebiete (n.) , Pl.
    مناطق البناء
    relevante Treffer
    die Sumpfgebiete (n.) , Pl.
    مناطق مستنقع
    die Entladebereiche (n.) , Pl., {ind.}
    مناطق التفريغ {صناعة}
    die Hirnareale (n.) , Pl., {ant.}
    مناطق الدماغ {تشريح}
    die Kulturlandschaft (n.)
    مناطق مأهولة
    das Grenzgebiet (n.)
    مناطق حدودية
    die Kurvenbereiche (n.) , Pl.
    مناطق المنعطفات
    die Wüstengebiete (n.)
    المناطق الصحراوية
    die Touristengegenden (n.) , Pl.
    المناطق السياحية
    die Kolonialgebiete (n.) , Pl.
    المناطق المستعمرة
    die Herrschaftsgebieten (n.) , Pl., {Pol}
    مناطق الحكم {سياسة}
    die Kriegsgebiete (n.) , Pl.
    مناطق الحرب
    in höheren Regionen {Geografie}
    في المناطق العليا {جغرافيا}
    die Schmerzreize (n.) , {Med}
    مناطق العصب {المؤلمة}، {طب}
    die Körperregionen (n.) , Pl., {ant.}
    مناطق الجسم {تشريح}
    entlegene Gehöfte
    مناطق نائية
    entlegene Gebiete Pl.
    مناطق نائية
    die Polarregionen (n.) , Pl., {Geografie}
    المناطق القطبية {جغرافيا}
    die Meisterbereiche (n.) , Pl.
    المناطق الرئيسية
    die Schutzgebiete (n.) , Pl.
    المناطق المحمية
    geschlossene Ortschaften Pl.
    المناطق المبنية
    die Teilflächen (n.) , Pl.
    مناطق جزئية
    das Staatsgebiet (n.) , {Pol}
    مناطق الدولة {سياسة}
    die Meeresregionen (n.) , Pl., {Geografie}
    المناطق البحرية {جغرافيا}
    die Subzonen (n.) , Pl.
    مناطق فرعية
    die Konfliktregionen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مناطق النزاعات {سياسة}
    die Touristenregionen (n.) , Pl.
    المناطق السياحية
    Dürregebiete (n.) , {Pl.}
    مناطق قاحلة
    die Stadtgebiete (n.) , Pl., {arch.,Bildung}
    مناطق المدينة {هندسة،تعليم}
    exotische Regionen Pl.
    مناطق غريبة