Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein angemessenes Datenschutzniveau (n.) , {Recht}
    مستوى حماية بيانات كافٍ {قانون}
    relevante Treffer
    das Datenschutzniveau (n.) , {Comp,Internet}
    مستوى حماية البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    ausreichende Sicherungseinrichtung (n.) , {Wirt}
    نظام حماية كافٍ {اقتصاد}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    die Schutzebene (n.) , {Comp}
    مستوى الحماية {كمبيوتر}
    der Schalt-Überspannungsschutzpegel (n.) , {einer Überspannungsschutzeinrichtung}, {elect.}
    مستوي الحماية ضد نبضات الفصل والوصل {كهرباء}
    der Blitz-Überspannungsschutzpegel (n.) , {einer Überspannungsschutzeinrichtung}, {elect.}
    مستوي الحماية ضد الجهد الدفعي للصواعق {كهرباء}
    die Datensicherheit (n.) , [pl. Datensicherheiten] , {Recht}
    حماية البيانات {قانون}
    die Datenschutzerklärung (n.) , {Internet,Recht}
    بيان حماية البيانات {أنترنت،قانون}
    das Datenschutzgesetz (n.) , {Recht}
    قانون حماية البيانات {قانون}
    der Datenschutz (n.) , {Recht}
    حماية البيانات الشخصية {قانون}
    der Datenschutzverstoß (n.)
    خرق حماية البيانات
    die Datenschutzbox (n.) , {,Comp}
    صندوق حماية البيانات {عامة،كمبيوتر}
    DSB {Datenschutzbeauftragter}, abbr., {Comp}
    مسؤول حماية البيانات {كمبيوتر}
    der Datenschutzstandard (n.) , {Recht}
    معيار حماية البيانات {قانون}
    die Datenschutztonne (n.)
    سلة حماية البيانات
    die Datenschutz-Grundverordnung (n.) , {Comp}
    قانون حماية البيانات {كمبيوتر}
    die Datenschutzverstöße (n.) , Pl., {Recht}
    انتهاكات حماية البيانات {قانون}
    die Datenschutzrichtlinie (n.)
    توجيهات حماية البيانات
    der Ablaufsteuerungsschutz (n.) , {Comp}
    حماية تدفق البيانات {كمبيوتر}
    datenschutzkonform (adj.)
    متوافق مع حماية البيانات
    der Datenschutzbeauftragter (n.)
    مفوَّض حماية البيانات
    der Datenschutzhinweis (n.)
    تعليمات حماية البيانات
    die Datenschutzbeauftragte (n.) , {Comp}
    مسؤولة حماية البيانات {كمبيوتر}
    die Datenschutzbehörde (n.)
    هيئة حماية البيانات
    die Datenschutzeinstellungen (n.) , Pl., {Comp}
    إعدادات حماية البيانات {كمبيوتر}
    externes Fehlerprotokoll auf Mandantenebene {Comp}
    سجل البيانات الخارجية على مستوى المستأجر {كمبيوتر}
    die Datenschutzinformationen (n.) , Pl.
    معلومات حماية البيانات الشخصية
    BDSG {Bundesdatenschutzgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون حماية البيانات الفيدرالي {قانون}
    die lokale Datenschutzbeauftragte (n.) , {Comp}
    مسؤولة حماية البيانات المحلية {كمبيوتر}