Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gefechtsstand [pl. Gefechtsstände] , {Pol}
    مركز القيادة {سياسة}
    die Befehlsstelle [pl. Befehlsstellen] , {Pol}
    مركز القيادة {سياسة}
    der Befehlsstand [pl. Befehlsstände] , {Pol}
    مركز القيادة {سياسة}
    der Führerraum ohne Trennwand {elect.}
    مركز القيادة {كهرباء}
    die Kommandozentrale {mil.}
    مركز القيادة {جيش}
    das Kommandozentrum {mil.}
    مركز القيادة {جيش}
    relevante Treffer
    die Linkslenkung (n.) , {Auto.}
    القيادة عبر عجلة قيادة جهة اليسار {سيارات}
    Fahren ohne Fahrerlaubnis {Recht}
    القيادة بدون رخصة قيادة {قانون}
    die Führung (n.) , [pl. Führungen] , {Pol}
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات] ، {سياسة}
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    die Führungsriege (n.)
    الْقِيَادَة
    das Lenken (n.)
    قِيَادَةٌ
    die Menschenführung (n.)
    قِيَادَةٌ
    das Leitungsamt (n.)
    قيادة
    das Fahren (n.) , {elect.}
    قِيَادَةٌ {كهرباء}
    das Kommando (n.) , [pl. Kommandos ; Kommanden [österr.]] , {Pol}
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات] ، {سياسة}
    der Fahrtaster (n.) , {Auto.}
    زر القيادة {سيارات}
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    die Lenkung (n.) , [pl. Lenkungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    der Fahrzeugmodus (n.) , {Comp}
    وضع القيادة {كمبيوتر}
    die Fahrzone (n.) , {Auto.}
    منطقة القيادة {سيارات}
    der Fahrauftrag (n.) , {Auto.}
    تكليف بالقيادة {سيارات}
    die Verkehrstüchtigkeit (n.)
    قيادة السيارة
    das Fahrkönnen (n.)
    مهارات القيادة
    die türkische Führung
    القيادة التركية
    die Fahrstufe (n.) , {Auto.}
    وضعية القيادة {سيارات}
    die Fahrunterbrechung (n.)
    إيقاف القيادة
    das Führungsverständnis (n.)
    فهم القيادة
    die visionäre Führung
    القيادة الحكيمة