Deutsch-Arabisch
    ...
    Stufe um Stufe
    مرحلة بعد أخرى
    relevante Treffer
    zwischendurch (adv.)
    الفَيْنَةَ بَعْدَ الأُخْرَى
    die Nachuntersuchung (n.) , {Med}
    مرحله ما بعد الفحص {طب}
    die Postadoleszenz (n.)
    مرحلة ما بعد الولادة
    die Nachqualifizierung (n.)
    مرحلة ما بعد التأهيل
    die Postproduktion (n.) , {Wirt}
    مرحلة ما بعد الإنتاج {اقتصاد}
    postkolonial (adj.)
    مرحلة ما بعد الاستعمار
    die Nachgründung (n.) , [pl. Nachgründungen] , {Wirt}
    مرحلة ما بعد التأسيس {اقتصاد}
    die erste Phase nach der Entbindung (n.) , {Med}
    المرحلة الأولى بعد الولادة {طب}
    Postsowjetisch (adj.) , {Pol}
    مرحلة ما بعد الإتحاد السوفييتي {سياسة}
    das Lehramt der Primar- und Sekundarstufe I {Bildung}
    مهنة التدريس للمرحلة الابتدائية والمرحلة الثانوية الأولى {تعليم}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Sonstiges (adj.)
    أُخْرَى
    andrer (adj.)
    أُخْرَى
    Sonstige
    أُخْرَى
    verschiedenes (adj.)
    أُخْرَى {استمارة}
    andere
    أُخْرَى
    andererseits (adv.)
    من جهةٍ أخرى
    andere Alternativen Pl.
    بدائل أخرى
    weiteres Procedere (n.) , {Med}
    إجراءات أخرى {طب}
    sonstige Vermögensgegenstände (n.) , Pl., {Wirt}
    أصول أخرى {اقتصاد}
    sonstige Vergütungen (n.) , Pl., {Recht}
    تعويضات أخرى {وثائق لبنانية}، {قانون}
    nochmals (adv.)
    مرَة أخرى
    mit anderen Worten
    بعبارة أخرى
    mit weiteren Nachweisen {Recht}
    مع إثباتات أخرى {قانون}
    in alio loco (adv.)
    في أماكن أخرى
    i. a. S {in anderer Sache}, abbr., {Recht}
    في قضية أخرى {قانون}