Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Genesungszeit
    مدة الشفاء
    die Heildauer {Med}
    مدة الشفاء {طب}
    relevante Treffer
    die Abheilung (n.) , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    die Genesung (n.) , [pl. Genesungen]
    شِفَاءٌ
    die Heilkunst (n.) , {Med}
    فنّ الشفاء {طب}
    die Heilung (n.) , [pl. Heilungen] , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    das Aufkommen (n.) , [pl. Aufkommen] , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    die Kuration (n.) , {Med}
    شفاء {طب}
    die Remission (n.) , {Med}
    شفاء {طب}
    die Besserung (n.) , [pl. Besserungen] , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    die Erholung (n.) , [pl. Erholungen] , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    die Kur (n.) , [pl. Kuren] , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    die Rekonvaleszenz (n.) , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    das Heilverfahren (n.) , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    das Heilmittel (n.) , [pl. Heilmittel]
    شِفَاءٌ
    Gute Besserung
    اتمنى لك الشفاء
    die Heilwirkung (n.) , [pl. Heilwirkungen] , form., Sing.
    تأثير الشفاء [ج. تأثيرات الشفاء]
    die Rekuperation (n.) , {Med}
    تَمَاثُلٌ لِلشّفَاء {طب}
    die Seelenheilung (n.)
    شفاء الروح
    das Heilungswunder (n.) , {Relig.}
    معجزة الشفاء {دين}
    die Heilungschancen (n.) , {Pl.}, {Med}
    فرص الشفاء {طب}
    die Heileigenschaften (n.) , Pl., {Med}
    خصائص الشفاء {طب}
    die baldige Genesung
    سرعة الشفاء
    die baldige Genesung
    الشفاء العاجل
    der Heilstein (n.) , {min.}
    حجر الشفاء {علم المعادن}
    der Heilungsverlauf (n.) , {Med}
    عملية الشفاء {طب}
    eine gestörte Heilung {Med}
    ضعف الشفاء {طب}
    die Heilungsmethoden (n.) , Pl., {Med}
    أساليب الشفاء {طب}
    heilbar (adj.)
    قابل للشفاء
    der Rekonvaleszent (n.) , [pl. Rekonvaleszenten] , {Med}
    متماثلٌ للشفاء {طب}