Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Marktrisiko (n.) , {Wirt}
    مخاطر السوق {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Gefahren (n.) , Pl.
    مَخَاطِرٌ
    der Abenteurer (n.) , [pl. Abenteurer]
    مُخَاطِرٌ [ج. مخاطرون]
    risikofreudig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoverminderung (n.)
    الحد من المخاطر
    waghalsig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ
    der Draufgänger (n.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoreduktion (n.)
    الحد من المخاطر
    die Unfallgefahr (n.)
    مخاطر الحوادث
    versteckte Gefahren Pl.
    مخاطر خفية
    risikobeladen (adj.)
    محفوف بالمخاطر
    die Gefährdungseinschätzung (n.)
    تقييم المخاطر
    die Risikoanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل المخاطر {اقتصاد}
    die Risikoeinschätzung (n.) , [pl. Risikoeinschätzungen] , {Wirt}
    تقدير المخاطر {اقتصاد}
    die Feuerrisiken (n.) , Pl.
    مخاطر الحرائق
    der Gefahrenzuschlag (n.) , {tech.}
    علاوة المخاطر {تقنية}
    die Restgefahren (n.) , Pl.
    مخاطر متبقية
    die Transportgefahren (n.) , Pl., {transport.}
    مخاطر النقل {نقل}
    das Risikopotenzial (n.)
    مخاطر محتملة
    das Operationsrisiko (n.) , {Med}
    مخاطر جراحية {طب}
    risikoreich (adj.)
    محفوف بالمخاطر
    das Sicherheitsrisiko (n.)
    مخاطر السلامة
    die Gefahrklasse (n.)
    فئة المخاطر
    das Unfallrisiko (n.)
    مخاطر الحوادث
    die Gefährdungsbeurteilung (n.)
    تقدير المخاطر
    mechanische Gefahren (n.) , Pl., {ind.}
    المخاطر الميكانيكية {صناعة}
    persönliche Risiken Pl.
    مخاطر شخصية
    VR {volatility risk}, abbr., {Wirt}
    مخاطر التقلب {اقتصاد}