Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ferngesteuerte Pumpstation (n.) , {tech.}
    محطة ضخ تدار عن بعد {تقنية}
    relevante Treffer
    die fernbediente Station (n.) , {elect.}
    محطة تحت التحكم عن بعد {كهرباء}
    die ferngesteuerte Verstärkerstelle (n.) , {com.}
    محطه مكرر مسيطر عليها عَنْ بُعْد {اتصالات}
    eine fernbedienbare Waffenstation {mil.}
    محطة الأسلحة التي يتم التحكم فيها عن بعد {جيش}
    die angetriebene Legerolle (n.) , {elect.}
    دوارة تدار بمحرك {كهرباء}
    das motorisch betätigte Schaltwerk (n.) , {elect.}
    مجموعة مفاتيح تدار بمحرك {كهرباء}
    ein persönlich geführtes Familienunternehmen (n.)
    شركة عائلية تُدار شخصيًّا
    das motorgetriebene Schaltwerk (n.) , {elect.}
    معدات عمود حدبات تدار بمحرك {كهرباء}
    die Zentralstation (n.) , {elect.}
    محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
    der Bahnhof (n.) , [pl. Bahnhöfe]
    مَحَطَّة [ج. محطات]
    das Schöpfwerk (n.) , {Umwelt}
    مَحطّة ضَخّ {بيئة}
    das Wasserhebewerk (n.) , {tech.}
    محطة ضخ {تقنية}
    der Sender (n.) , {tv.}
    مَحَطَّة {تلفزيون}
    vom Bahnhof
    من المحطة
    die Station (n.) , [pl. Stationen]
    مَحَطَّة [ج. محطات]
    die Pumpstation (n.) , [pl. Pumpstationen]
    مَحطّة ضَخّ
    die Haltestelle (n.) , [pl. Haltestellen]
    مَحَطَّة [ج. محطات]
    der Halteplatz (n.) , [pl. Halteplätze]
    مَحَطَّة
    das Pumpwerk (n.)
    مَحطّة ضَخّ
    die Förderanlage (n.) , {Umwelt}
    مَحطّة ضَخّ {بيئة}
    die Pumpanlage (n.) , {Umwelt}
    مَحطّة ضخّ {بيئة}
    die Wasserkraftanlage (n.) , {Umwelt}
    مَحطَّة كَهْرومائية {بيئة}
    neben dem Bahnhof
    بجانب المحطة
    die Automatenstation (n.) , {ind.}
    محطة الماكينات {صناعة}
    die Tankanlage (n.) , {ind.}
    محطة تعبئة {صناعة}
    die Einspeiseanlage (n.) , {tech.}
    محطة التغذية {تقنية}
    die Kälteanlage (n.) , {tech.}
    محطة تبريد {تقنية}
    die Versickerungsanlage (n.) , {Umwelt}
    محطة الرَشْح {بيئة}
    das Stromkraftwerk (n.)
    محطة كهربائية
    die Annahmestation (n.) , {Umwelt}
    مَحطّة استقبال {بيئة}