Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ländervorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الدولة {قانون}
    relevante Treffer
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    das Reglement (n.) , {Recht}
    لوائح {قانون}
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    لَوَائِح [ج. لوانح] ، {قانون}
    die Regularien (n.)
    لَوَائِح
    die Leitvorschriften (n.) , Pl.
    لوائح إرشادية
    die Verhaltensvorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح السلوكية
    örtliche Vorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح المحلية
    die Hygieneregelungen (n.) , Pl.
    لوائح النظافة
    die Allgemeinverfügungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح العامة {قانون}
    technische Regelwerke (n.) , Pl.
    اللوائح الفنية
    die Hygienevorschriften (n.) , Pl.
    لوائح النظافة
    die Vollzugsvorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح التنفيذية
    zwingende Regelungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الإلزامية {قانون}
    die Übergangsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الانتقالية {قانون}
    die Bauordnung (n.) , {Build.,Recht}
    لوائح البناء {بناء،قانون}
    die Abstandsregelungen (n.) , Pl.
    لوائح المسافة
    die Einspeiseregelung (n.) , {ind.}
    لوائح الإمداد {صناعة}
    die Landesvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الولاية {قانون}
    die zutrittsbestimmungen (n.) , Pl.
    لوائح الدخول
    die Kontrollvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الرقابية {قانون}
    die Dienstvorschriften (n.) , Pl.
    لوائح الخدمة
    die Fehlzeitenregelungen (n.) , Pl.
    لوائح الغياب
    das Disziplinarreglement (n.)
    اللوائح التأديبية
    die Finanzvorschriften (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    اللوائح المالية {قانون،اقتصاد}
    die Sicherheitsbestimmungen (n.) , Pl.
    لوائح السلامة
    steuerliche Vorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الضريبية {قانون}
    die Parlamentsstatuten (n.) , {Pol}
    لوائح البرلمان {سياسة}
    handelsrechtliche Vorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح التجارية {قانون}
    die Hygienevorgaben (n.) , Pl.
    لوائح النظافة