Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Trümmerbruch {Auto.}
    كسر الزجاج {سيارات}
    der Glasbruch
    كسر الزجاج
    relevante Treffer
    das Glasbruchrisiko (n.)
    خطر تعرض الزجاج للكسر
    bruchfestes Glas {area}
    زجاج غير قابل للكسر {مساحة}
    das Glas (n.)
    زُجاجٌ
    der Glaser (n.) , [pl. Glaser]
    زَجَّاجٌ
    die Glaskunst (n.)
    فن الزجاج
    beschichtetes Glas (n.) , {tech.}
    زُجاج رقائقي {تقنية}
    das Mehrschichtenglas (n.) , {tech.}
    زُجاج رقائقي {تقنية}
    der Glasmesser (n.)
    قاطع الزجاج
    das Fensterglas (n.)
    زجاج النوافذ
    die Glassäge (n.) , [pl. Glassägen]
    منشار الزجاج
    das Verbundglas (n.) , {tech.}
    زُجاج رقائقي {تقنية}
    das Schichtglas (n.) , {tech.}
    زُجاج رقائقي {زُجاج أمان لا يتناثر إلى شظايا عِنْدَ تحطمه}، {تقنية}
    getönte Scheiben Pl., {Auto.}
    زجاج ملون {سيارات}
    die Glastür (n.)
    باب زجاج
    der Glaser (n.) , {Berufsbezeichnung}
    مُرَكّب الزُّجَاج
    beschlagen (adj.)
    تغبش الزجاج
    getönte Scheiben Pl., {Auto.}
    زجاج فاميه {سيارات}
    die Doppelverglasung (n.)
    الزجاج المزدوج
    das Braunglas (n.)
    زجاج بني
    das Echtglas (n.) , {ind.}
    زجاج حقيقي {صناعة}
    das Glasmosaik (n.)
    فسيفساء الزجاج
    das Verbundglas (n.) , {tech.}
    زجاج صفائحي {تقنية}
    das Verpackungsglas (n.) , {Umwelt}
    زجاج العبوات {بيئة}
    das Behälterglas (n.) , {Umwelt}
    زجاج الحاوية {بيئة}
    spiegelglatt (adj.)
    مثل الزجاج
    der Glasschneider (n.) , {Berufsbezeichnung}
    عامل قص الزجاج
    die Glaskante (n.)
    حافة الزجاج
    die Isolierverglasung (n.)
    الزجاج المزدوج