Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schichtdickenmessung (n.) , {elect.}
    قياس سُمك الطبقة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Schichtdicke (n.) , {tech.}
    سمك الطبقة {تقنية}
    die Belagstärke (n.) , {Build.}
    سُمك طبقة التغطية {بناء}
    die Dicke der Beschichtung (n.) , {Build.}
    سُمك طبقة التكسية {بناء}
    die Schichtdickenkontrolle (n.) , {tech.}
    التحكم في سُمك الطبقة {تقنية}
    der Schichtdickenauftrag (n.) , {Auto.}
    سُمك طبقة الطلاء {سيارات}
    die Nassschichtdicke (n.) , {Build.}
    سُمك الطبقة الرطبة {بناء}
    die Trockenschichtstärke (n.) , {Build.}
    سُمك الطبقة الجافة {بناء}
    die Auftragsstärke (n.) , {Build.}
    سُمك طبقة التكسية {بناء}
    die Auftragsdicke (n.) , {Build.}
    سُمك طبقة التكسية {بناء}
    die Mindestschichtstärke (n.) , {Build.}
    سُمْك الطبقة الأدنى {بناء}
    die Mindesttrockenschichtdicke (n.) , {Build.}
    سُمك الطبقة الجافة الدنيا {بناء}
    die Standardlänge (n.) , {Zoo}
    قياس السمك {عالم الحيوان}
    der Messschieber (n.) , {tech.}
    فرجار قياس السُمك {تقنية}
    der Digitaler Bremsscheiben-Messschieber (n.) , {Auto.}
    فرجار قياس سمك الأقراص الفرملية الرقمي {سيارات}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    die Fische (n.) , Pl.
    سَمَكٌ
    andicken (v.)
    سمك
    der Fisch (n.) , [pl. Fische] , {Tier}, {Zoo}
    سَمَكٌ {عالم الحيوان}
    die Sämigkeit (n.)
    سُمك‏
    der Dorsch (n.) , {Zoo}
    سمك القد {عالم الحيوان}
    die Dicke (n.) , [pl. Dicken]
    سُمْك [ج. أسماك]
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    سُمْك
    der Kabeljau (n.)
    سمك القد
    die Brassen (n.) , Pl.
    سمك الأبراميس
    der Fischfond (n.)
    مرقة السمك
    die Bogendicke (n.)
    سُمك الملزمة
    die Dickenkontrolle (n.) , {tech.}
    التحكم في السُّمْك {تقنية}
    die optische Dicke (n.) , {com.}
    سمك بصرى {اتصالات}
    der Wolfsbarsch (n.)
    سمك القاروس