Deutsch-Arabisch
    ...
    das Referat Datenveröffentlichungsstandards
    قسم معايير نشر البيانات
    relevante Treffer
    das Impressum (n.)
    بيانات النشر
    die Metadateneingabe (n.) , {Comp}
    نشر بيانات التعريف {كمبيوتر}
    das Referat Überprüfung der Wirtschaftsstatistiken nach Ländern
    قسم مراجعة البيانات القطرية
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Normen (n.) , Pl., {Umwelt}
    مَعَايِيرُ {قانون}، {بيئة}
    die Kriterien (n.) , Pl.
    مَعَايِيرُ
    der Qualitätsstandard (n.)
    معايير الجودة
    die Prozessparameter (n.) , Pl.
    معايير العملية
    ökologische Kriterien Pl.
    معايير بيئية
    normenkonform (adj.)
    متوافق مع المعايير
    die Verfahrensstandards (n.) , Pl.
    المعايير الإجرائية
    der Normenkonflikt (n.)
    صراع المعايير
    die Branchenstandards (n.) , Pl.
    معايير القطاع
    die Mindeststandards (n.) , Pl.
    الحد الأدنى من المعايير
    die Doppelwährung (n.)
    ازدواجية المعايير
    die Klassifizierungskriterien (n.) , Pl.
    معايير التصنيف
    multiparametrisch (adj.) , {Med}
    متعدد المعايير {طب}
    die Ebenheitskriterien (n.) , Pl., {Build.}
    معايير الاستواء {بناء}
    soziale Normen Pl.
    المعايير الاجتماعية
    der Kriterienbogen (n.)
    ورقة المعايير
    den Ton angeben
    يَضع المَعايير لِ
    die Standardisierung (n.)
    توحيد المعايير
    die Rechtsnormen (n.) , Pl., {Recht}
    المعايير القانونية {قانون}
    standesgemäß (adv.)
    موافق للمعايير
    die Sicherheitsnormen (n.) , Pl.
    معايير السلامة
    die Normen und Vorschriften (n.) , Pl.
    المعايير واللوائح
    der Parametersatz (n.) , {tech.}
    مجموعة المعايير {تقنية}