Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Regel für bewährte Methoden (n.) , {Comp}
    قاعدة أفضل الممارسات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die gute Herstellungspraxis (n.) , {Comp}
    أفضل ممارسات التصنيع {كمبيوتر}
    die gute Laborpraxis (n.) , {Comp}
    أفضل الممارسات المعملية {كمبيوتر}
    die gute klinische Praxis (n.) , {Comp}
    أفضل ممارسات التحليل {كمبيوتر}
    Kontaminierte Handschuhe nach Gebrauch gemäß den geltenden Gesetzen und der guten Laborpraxis entsorgen. {Med}
    احرص على التخلص من القفازات الملوثة بعد استخدامها وفقًا للقوانين السارية وبحسب أفضل الممارسات المعملية. {طب}
    die Gewalthandlungen (n.) , Pl.
    ممارسات العنف
    die Einkaufspraxis (n.)
    ممارسات شرائية
    die Finanzpraktiken (n.) , Pl.
    الممارسات المالية
    die Handelsusancen (n.) , Pl.
    ممارسات التداول
    die Geschäftspraktiken (n.) , Pl., {Wirt}
    الممارسات التجارية {اقتصاد}
    die Zahlungsmoral (n.)
    ممارسات الدفع
    die Praxisbeispielen (n.) , Pl.
    الممارسات العملية
    die irreführenden Handelspraktiken (n.) , Pl., {Comp}
    ممارسات الاحتيال التجاري {كمبيوتر}
    verantwortungsvolle Einkaufspraxis Pl.
    ممارسات الشراء المسؤولة
    gute Vertriebspraxis von Humanarzneimitteln
    ممارسات التوزيع الجيدة
    die Sektion Arbeitspraktiken
    شعبة ممارسات العمل
    die Musterverwaltungsvorschrift (n.)
    نمط الممارسات الإدارية
    verantwortungsbewusstes und nachhaltiges Handeln
    الممارسات الواعية بالمسؤولية والمستدامة
    die Diskriminierungspraxis von Homosexuellen (n.)
    ممارسات التمييز ضد المثليين جنسيًا
    beste (adj.)
    أفضلَ
    der Bestwert (n.) , [pl. Bestwerte]
    الحدَ الأفضل
    best (adj.)
    الأَفْضَلُ
    die beste Lösung
    الحل الأفضل
    optimal (adj.) , [optimaler ; am optimalsten ]
    أفضلَ
    besser als
    أفضل من
    lieber
    أفضلَ
    besser (adj.) , [besser ; am besten ]
    أفضلَ
    am besten
    أفضلَ
    allerbest (adj.)
    الأَفْضَلُ
    beste Regie {tv.}
    أفضل إخراج {تلفزيون}