Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zutatenliste (n.)
    قائمة المكونات
    relevante Treffer
    die Phantomstückliste (n.) , {Comp}
    قائمة مكونات صنف وهمية {كمبيوتر}
    die Unterstückliste (n.) , {Comp}
    قائمة مكونات صنف فرعية {كمبيوتر}
    die Stücklistenversion (n.) , {Comp}
    إصدار قائمة المكونات {كمبيوتر}
    die Stückliste (n.) , {Comp}
    قائمة مكونات الصنف {كمبيوتر}
    die Stücklistenposition (n.) , {Comp}
    عنصر قائمة مكونات الصنف {كمبيوتر}
    komponentenbasierte Software-Entwicklung {Comp}
    هندسة البرمجيات القائمة على المكونات {كمبيوتر}
    die Blutkomponenten (n.) , Pl., {Med}
    مكونات الدم {طب}
    die Einzelbestandteile (n.) , Pl.
    مكوّنات
    die Ingredienzien (n.) , Pl.
    مكوّنات
    die Inhaltsstoffe (n.) , Pl.
    المُكَوَّنٌات
    die Zutaten (n.) , {Pl.}
    المُكَوَّنٌات
    die Blutbestandteil (n.) , Pl., {Med}
    مكونات الدم {طب}
    die Bauteile (n.) , {tech.}
    المُكَوَّنٌات {تقنية}
    die Systembestandteile (n.) , {von Elektroinstallationskanälen}, Pl., {elect.}
    مكونات نظام {مواسير أو مجارى أرضية للكابلات}، {كهرباء}
    die Bauteile in Gemischtbauweise (n.) , Pl., {elect.}
    مكونات مركبة {كهرباء}
    die isolierenden Bauteile (n.) , Pl., {elect.}
    مكونات عازلة {كهرباء}
    die metallischen Bauteile (n.) , Pl., {elect.}
    مكونات معدنية {كهرباء}
    die Komponenten des Computers (n.) , Pl., {Comp}
    مكونات الحاسوب {كمبيوتر}
    die Komponentenmontage (n.)
    تجميع المكونات
    die Zuordnung der Komponenten (n.) , {tech.}
    تخصيص المكونات {تقنية}
    die Milchbestandteile (n.) , Pl.
    مكونات الحليب
    mineralische Inhaltsstoffe (n.) , Pl., {Bio.}
    المكونات المعدنية {بيولوجيا}
    aktive Inhaltsstoffe (n.) , Pl., {Chemie}
    المكونات الفعالة {كمياء}
    minderwertige Komponenten (n.) , Pl., {tech.}
    مكونات رديئة {تقنية}
    gefährliche Inhaltsstoffe (n.) , Pl., {tech.}
    المكونات الخطرة {تقنية}
    der Komponentenexplorer (n.) , {Comp}
    مستكشف المكونات {كمبيوتر}
    der Austausch von Komponenten {tech.}
    استبدال المكونات {تقنية}
    der Komponentenschutz (n.) , {Auto.}
    حماية المُكوّنات {سيارات}
    die Bremsenbauteile (n.) , Pl., {Auto.}
    مكونات الكبح {سيارات}